机动车交通事故责任纠纷 （2014）大民一终字第1226号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，公安部门对交通事故已做出责任认定，被告余文华负此事故全部责任，死者刘文峰无责任，故被告余文华需对原告在交强险之外的损失承担全部赔偿责任。因被告大连红光运输有限公司系肇事车辆挂靠单位，应承担连带赔偿责任。因被告保险公司系肇事车辆的交强险投保公司，故需在交强险限额内对原告损失承担责任。关于原告主张护理费、营养费一节，依据不足，不予支持。关于原告主张的尸体冷冻费一节，因原告未能提供发票原件，不予支持。关于原告主张的精神损害抚慰金一节，因被告余文华已被追究刑事责任，故不予支持。关于原告主张的交通费一节，以1000元为宜。本院认定合理的赔偿项目及数额为：1、医疗费139117.43元；2、住院伙食补助费50元／天×30天=1500元。以上1-2项合计140617.43元，由被告保险公司在交强险医疗费限额内承担10000元，余下130617.43元由被告余文华、被告大连红光运输有限公司连带承担。3、死亡赔偿金27359元／年×15年=413085元；4、丧葬费4568元／月×6个月=27408元；5、交通费1000元。以上3-5项合计4414

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，公安部门对交通事故已做出责任认定，被告余文华负此事故全部责任，死者刘文峰无责任，故被告余文华需对原告在交强险之外的损失承担全部赔偿责任。因被告大连红光运输有限公司系肇事车辆挂靠单位，应承担连带赔偿责任。因被告保险公司系肇事车辆的交强险投保公司，故需在交强险限额内对原告损失承担责任。关于原告主张护理费、营养费一节，依据不足，不予支持。关于原告主张的尸体冷冻费一节，因原告未能提供发票原件，不予支持。关于原告主张的精神损害抚慰金一节，因被告余文华已被追究刑事责任，故不予支持。关于原告主张的交通费一节，以1000元为宜。本院认定合理的赔偿项目及数

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第1226号上诉人（原审原告）：刘丕岩，男。委托代理人：刘海娇，辽宁海文律师事务所律师。上诉人（原审原告）：王福玲，女。委托代理人：刘丕岩，男。被上诉人（原审被告）：余文华，男，）。委托代理人：闫雪涛，辽宁兴和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：大连红光运输有限公司，住所地大连市甘井子区华东路94号。法定代表人：李淑杰，该公司总经理……