机动车交通事故责任纠纷 （2014）锡民终字第0132号

交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。王兴伟将皖C×××××重型仓栅式货车停靠在非机动车道进行维修作业，导致驾驶非机动车的王伟斌在道路上通行时与参与维修的叉车发生相撞，致使王伟斌受伤，该事故属于法律规定的交通事故范畴。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，皖C×××××重型仓栅式货车在民安公司投保了交强险，民安公司应在交强险范围内承担赔偿责任。未经许可，任何单位和个人不得占用道路从事非交通活动，皖C×××××重型仓栅式货车停靠在非机动车道进行维修作业，其行为是该事故发生的一定原因，故其在该事故中具有过错，民安公司应在交强险责任限额内承担赔偿责任。王伟斌主张医疗费10000元，双方没有异议，法院予以确认。综上，王伟斌主张民安公司在交强险医疗费用责任限额内赔偿10000元，有事实和法律依据，法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第三十一条、第七十六条、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条

交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。王兴伟将皖C×××××重型仓栅式货车停靠在非机动车道进行维修作业，导致驾驶非机动车的王伟斌在道路上通行时与参与维修的叉车发生相撞，致使王伟斌受伤，该事故属于法律规定的交通事故范畴。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，皖C×××××重型仓栅式货车在民安公司投保了交强险，民安公司应在交强险范围内承担赔偿责任。未经许可，任何单位和个人不得占用道路从事非交通活动，皖C×××××重型仓栅式货车停靠在非机动车道进行维修作业，其行为是该事故发生的一定原因，故其在该事故中

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第0132号上诉人（原审被告）民安财产保险有限公司蚌埠中心支公司，住所地安徽省蚌埠市延安北路17号区4号楼东城大厦7楼。负责人余坤，该支公司总经理。委托代理人宋在宏，蚌埠市淮滨法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）王伟斌，男，1990年8月26日生，汉族。委托代理人苏珠芬，江苏创凯律师事务所律师。上诉人民安财产保险有限公司蚌埠中心支……