机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏06民终4683号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。汪秀兰因交通事故受伤所遭受的经济损失，依法有权获得赔偿。1.关于事故双方的责任认定以及各方应承担的赔偿责任。本起事故中，桑乃青在东西走向的县级公路上行驶，汪秀兰在南北走向的乡道上行驶，且乡道两侧邻近交叉路口的位置均设有停车让行标志，汪秀兰驾驶电动自行车横过公路未能确保安全，停车瞭望，让优先通行的一方先行，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十九条第（一）项、第七十条第一款的规定，是造成本起事故发生的原因，桑乃青驾驶机动车在容易发生危险的路段行驶，遇有交叉路口未能注意观察、减速慢行，确保安全，遇有情况采取措施不力，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款的规定，也是发生此次事故的原因，双方的违法和过错行为在此事故中所起的作用基本相当，应各承担本起事故的同等责任。本起事故发生在机动车与非机动车之间，根据相关规定，在确定民事赔偿责任时适当加重机动车一方的赔偿责任，本案酌情加重20%，即由机动车一方承担70%的赔偿责任。因桑乃青驾驶的车辆已在中华联合保险公司投保了交强险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案

公民的生命健康权、财产权受法律保护。汪秀兰因交通事故受伤所遭受的经济损失，依法有权获得赔偿。1.关于事故双方的责任认定以及各方应承担的赔偿责任。本起事故中，桑乃青在东西走向的县级公路上行驶，汪秀兰在南北走向的乡道上行驶，且乡道两侧邻近交叉路口的位置均设有停车让行标志，汪秀兰驾驶电动自行车横过公路未能确保安全，停车瞭望，让优先通行的一方先行，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十九条第（一）项、第七十条第一款的规定，是造成本起事故发生的原因，桑乃青驾驶机动车在容易发生危险的路段行驶，遇有交叉路口未能注意观察、减速慢行，确保安全，遇有情况采取措施不力，违反了《中华人民共和国道路交通安

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终4683号上诉人（原审被告）：桑乃青，男，1993年2月5日生，汉族，住如东县。委托诉讼代理人：陈建梅，女，1969年6月26日生，汉族，住如东县，系桑乃青母亲。委托诉讼代理人：孙永红，江苏通洋律师事务所律师。上诉人（原审被告）：如东县掘港建平日用品经营部，住所地如东县。经营者：佘健萍，女，1968年8月3日生，汉族，住如东县。委托诉……