机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑01民终7719号

公民的财产权益受法律保护，宋明亮与陈国强发生交通事故后，宋明亮驾驶的出租车因车身受损需要维修，导致无法运营，产生日定额金支出、工资收入损失及拖车费用，因陈国强负事故全部责任，应对该损失进行赔偿。陈国强在太平洋保险公司投保了机动车交强险和机动车第三者责任保险，故应先由太平洋保险公司在交强险财产损失赔偿限额内予以赔偿，不足部分在三者险保险限额内予以赔偿。关于停运时间，因宋明亮提交的门标费用票据不正规，太平洋保险公司不予认可，故其主张的9月15日停运一天的事实该院不予采信。该院依据现有证据及双方陈述，确认停运时间为9月6日21时至9月14日全天，共计8天半。则宋明亮因本次交通事故产生的损失为2741.6元（62977元/年÷365天×8.5天+150元/天×8.5天）。太平洋保险公司关于宋明亮诉请为间接损失不予赔偿的抗辩主张，该院不予采纳，宋明亮作为出租车司机，事故发生后，因驾驶车辆需要维修，导致其无工作收入但仍需承担日定额金的交纳，上述费用均属于直接损失和必要支出，拖车费的产生亦符合常理，太平洋保险公司应予赔偿。综上，宋明亮主张的收入损失2741.6元及拖车费用200元，该院予以支持，由太

公民的财产权益受法律保护，宋明亮与陈国强发生交通事故后，宋明亮驾驶的出租车因车身受损需要维修，导致无法运营，产生日定额金支出、工资收入损失及拖车费用，因陈国强负事故全部责任，应对该损失进行赔偿。陈国强在太平洋保险公司投保了机动车交强险和机动车第三者责任保险，故应先由太平洋保险公司在交强险财产损失赔偿限额内予以赔偿，不足部分在三者险保险限额内予以赔偿。关于停运时间，因宋明亮提交的门标费用票据不正规，太平洋保险公司不予认可，故其主张的9月15日停运一天的事实该院不予采信。该院依据现有证据及双方陈述，确认停运时间为9月6日21时至9月14日全天，共计8天半。则宋明亮因本次交通事故产生的损失为2741

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终7719号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司哈尔滨中心支公司，住所地哈尔滨市道里区田地街128号。负责人：蒋建成，总经理。委托诉讼代理人：王顺观，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：宋明亮，男，1985年9月9日出生，汉族，黑龙江龙运现代出租车公司司机，住哈尔滨市呼兰利民开发区。被上诉人（原审被告）：陈国强，男，……