机动车交通事故责任纠纷 （2014）盐民终字第0673号

公民的生命健康权受法律保护。公民在交通事故中身体受到伤害的，受害人有权依照法律的规定，请求赔偿义务人赔偿损失。苏D×××××号小型客车在紫金财保常州公司投保了机动车交通事故责任强制保险及20万不计免赔机动车第三者责任保险，故紫金财保常州公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内及机动车第三者责任保险范围内对刘华的损失进行赔偿。苏J×××××警小型轿车在太平洋财保盐城公司投保了20000元乘坐险，刘华主张太平洋财保盐城公司在乘坐险中按保险合同承担20000元的请求，属于按保险合同商业理赔纠纷，不属于本案机动车交通事故审理范围，故不予支持。本案中，夏云峰不负事故责任，但安邦财保江苏分公司应承担无责赔偿责任。紫金财保常州公司主张扣除非医保用药，因未提供证据证明，也未提供非医保用药与替代用药差价的证据，故不予采信。故确认刘华损失：医疗费104322.28元、住院伙食补助费504元（18元／天×28天）、营养费810元（9元／天×90天）、护理费8791

公民的生命健康权受法律保护。公民在交通事故中身体受到伤害的，受害人有权依照法律的规定，请求赔偿义务人赔偿损失。苏D×××××号小型客车在紫金财保常州公司投保了机动车交通事故责任强制保险及20万不计免赔机动车第三者责任保险，故紫金财保常州公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内及机动车第三者责任保险范围内对刘华的损失进行赔偿。苏J×××××警小型轿车在太平洋财保盐城公司投保了20000元乘坐险，刘华主张太平洋财保盐城公司在乘坐险中按保险合同承担20000元的请求，属于按保险合

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第0673号上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司常州中心支公司。负责人何华平，该公司总经理。委托代理人王锡锋，江苏通江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘华，男，汉族，居民。委托代理人马素珍，江苏丰元律师事务所律师。被上诉人（原审被告）黄祝友，男，汉族，居民。被上诉人（原审被告）太平洋财产保险股份有限公司盐城中心支公司。负责人刘……