机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕04民终1088号

被告袁乙能作为实际的车辆所有人，违章驾驶机动车造成原告魏远征受伤，依法应当对原告的损失按照90﹪的责任比例承担赔偿责任。被告徐亚文作为原车辆所有人、被告钟明金作为车辆的名义所有人依法不应承担责任。被告平安财险咸阳支公司作为保险人，依法应当在交强险责任限额内先行赔付。原告请求的误工及护理期限应当按照住院期间及出院后90日共计119天计算。误工费标准应按照上年度职工平均工资135元/天计算，护理费标准应参照一般护工80元/天计算。交通费本院酌情认定400元。魏远征请求赔偿其车辆损失，因证据不足，本院不予支持。请求的精神损害抚慰金偏高，应以2000元为宜。被告平安财险咸阳支公司认为原告的伤残赔偿金应当按照农村居民标准计算的抗辩缺乏事实根据，本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿原告魏远征各项损失共

被告袁乙能作为实际的车辆所有人，违章驾驶机动车造成原告魏远征受伤，依法应当对原告的损失按照90﹪的责任比例承担赔偿责任。被告徐亚文作为原车辆所有人、被告钟明金作为车辆的名义所有人依法不应承担责任。被告平安财险咸阳支公司作为保险人，依法应当在交强险责任限额内先行赔付。原告请求的误工及护理期限应当按照住院期间及出院后90日共计119天计算。误工费标准应按照上年度职工平均工资135元/天计算，护理费标准应参照一般护工80元/天计算。交通费本院酌情认定400元。魏远征请求赔偿其车辆损失，因证据不足，本院不予支持。请求的精神损害抚慰金偏高，应以2000元为宜。被告平安财险咸阳支公司认为原告的伤残赔偿金应

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕04民终1088号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司（以下简称平安财险咸阳支公司），住所地陕西省咸阳市秦都区宝泉路兴秦商住楼1层。负责人徐强胜，系该公司总经理。委托代理人王香，陕西仁达律师事务所律师。委托代理人唐秋菊，陕西仁达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）魏远征。委托代理人王江封，咸阳市148法律服务所法律工作……