机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘06民终283号

本案争议的焦点：一、杨雄英、戴某的损失金额如何确定；二、杨雄英、戴某的损失赔偿责任如何认定。关于焦点一，对于杨雄英、戴某的费用损失，依据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合本案的实际情况及杨雄英、戴某提供的证据，认定如下：1、医疗费，杨雄英、戴某主张109647.58元，根据杨雄英、戴某提供的有效医疗费发票和住院病历记录，认定医疗费为109647.58元（杨雄英的医疗费为5552.04元，戴某的医疗费为104095.54元）。对于医保外用药，中华财险岳阳中心支公司有异议，酌定按15%的比例扣除，故医保外用药费用为（109647.58元-10000元）×15%=14947.14元。2、后续治疗费，戴某主张22000元，参照戴某提供的法医鉴定意见，予以支持。3、住院伙食补助费，杨雄英、戴某主张7900元（杨雄英21天×100元=2100元，戴某58天×100元=5800元）,中华财险岳阳中心支公司认为过高。结合湖南省岳阳市公务接待的工作餐标准和杨雄英、戴某的住院时间，支持4740元（杨雄英21天×60元=1260元，戴

本案争议的焦点：一、杨雄英、戴某的损失金额如何确定；二、杨雄英、戴某的损失赔偿责任如何认定。关于焦点一，对于杨雄英、戴某的费用损失，依据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合本案的实际情况及杨雄英、戴某提供的证据，认定如下：1、医疗费，杨雄英、戴某主张109647.58元，根据杨雄英、戴某提供的有效医疗费发票和住院病历记录，认定医疗费为109647.58元（杨雄英的医疗费为5552.04元，戴某的医疗费为104095.54元）。对于医保外用药，中华财险岳阳中心支公司有异议，酌定按15%的比例扣除，故医保外用药费用为（1096

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘06民终283号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司岳阳中心支公司，住所地岳阳市经济技术开发区管委会综合楼。主要负责人:伍晖,总经理。委托诉讼代理人：谢小兵，系公司职员。委托诉讼代理人：胡有志，湖南云盟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨雄英，女，汉族，1975年12月7日出生，住湘阴县。被上诉人（原审原告）：戴某，女，汉族，……