机动车交通事故责任纠纷 （2015）宿中民终字第00945号

公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应承担赔偿责任。本次事故经沭阳县公安局交通巡逻警察大队作出责任认定，即杨喜昌与周蓓蓓负事故同等责任。双方当事人均表示无异议，依法予以确认。王冉的苏N×××××小型轿车在人民财保沭阳支公司投保交强险和200000元商业三者险，且不计免赔。故杨喜昌受伤支出的合理费用，即医疗费92587.60元、住院伙食补助费702元、护理费3474.9元、营养费2190元、交通费500元，由人民财保沭阳支公司在交强险赔偿限额内赔偿13974.9元，余款85479.6元的70%，即59835.7元，由该公司在商业三者险的赔偿限额内赔偿；周守兰医疗费25545.20元、伙食补助费180元、护理费891元，营养费100元、交通费200元，由人民财保沭阳支公司在交强险赔偿限额内赔偿1091元，余款25825.2元的70%，即18077.6元，由该公司在商业三者险的赔偿限额内赔偿。人民财保沭阳支公司辩称杨喜昌、周守兰用药中应扣除15%非医保用药，未能提供充分证据证实，依法不予采信。杨喜昌、周守兰在获得人民财保沭阳支公司赔偿后返还给周蓓蓓垫付款40000元。一审法院依照

公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应承担赔偿责任。本次事故经沭阳县公安局交通巡逻警察大队作出责任认定，即杨喜昌与周蓓蓓负事故同等责任。双方当事人均表示无异议，依法予以确认。王冉的苏N×××××小型轿车在人民财保沭阳支公司投保交强险和200000元商业三者险，且不计免赔。故杨喜昌受伤支出的合理费用，即医疗费92587.60元、住院伙食补助费702元、护理费3474.9元、营养费2190元、交通费500元，由人民财保沭阳支公司在交强险赔偿限额内赔偿13974.9元，余款85479.6元的70%，即59835.7元，由该公司在商业三者险的赔偿限额内赔偿；周守兰医疗费25545.20元、

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民终字第00945号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司沭阳支公司，住所地江苏省沭阳县上海路新康景21栋3号楼。负责人立雷，该支公司经理。委托代理人时惠芳，该支公司员工。被上诉人（原审原告）杨喜昌。被上诉人（原审原告）周守兰。二被上诉人共同委托代理人王奎，江苏德沛律师事务所律师。被上诉人（原审被告）周蓓蓓。原审被告王冉。上诉人中国……