机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖11民终1599号

一、关于本案民事赔偿责任的认定及承担。本起交通事故致两原告受伤事实存在，原告方合理损失应依法得到赔偿。被告对道路交通事故认定书认定的事实及责任划分无异议，故对道路交通事故认定书的效力予以确认。明光市中通快递有限公司是经依法登记的有限公司。樊守钮系明光市中通快递有限公司的工作人员。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四的规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。故明光市中通快递有限公司应当对两原告的合理损失承担相应的赔偿责任。由于樊守钮驾驶的三轮电动车未投保机动车交通事故责任强制保险，故依法首先由明光市中通快递有限公司在其应当投保的交强险责任限额内赔偿原告各项损失，超出交强险责任限额部分按照责任划分分担。结合本案事故责任即樊守钮负主要责任，杨照云负次要责任，岳永芹无责任，酌定被告方承担事故70%责任，杨照云承担事故30%责任。二、关于赔偿的标准和具体数额。（一）杨照云的费用为：1、酌定交通费500元；2、住院伙食补助费810元；3、医疗费39219.30元。（二）岳永芹的费用为：1、酌定交通费300元；2、住院伙食补助费357元；3、医疗费5092.

一、关于本案民事赔偿责任的认定及承担。本起交通事故致两原告受伤事实存在，原告方合理损失应依法得到赔偿。被告对道路交通事故认定书认定的事实及责任划分无异议，故对道路交通事故认定书的效力予以确认。明光市中通快递有限公司是经依法登记的有限公司。樊守钮系明光市中通快递有限公司的工作人员。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四的规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。故明光市中通快递有限公司应当对两原告的合理损失承担相应的赔偿责任。由于樊守钮驾驶的三轮电动车未投保机动车交通事故责任强制保险，故依法首先由明光市中通快递有限公司在其应当投保的交强险责任限额内赔偿原告各

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖11民终1599号上诉人（原审被告）：明光市中通快递有限公司，住所地安徽省明光市女山路新村前井巷22号。统一社会信用代码913411820652468021（1-1）。法定代表人：薛通，该公司总经理。委托代理人：冷贺矿，北京金诚同达（合肥）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨照云，男，1952年6月14日出生，汉族，住安徽省明光市。被上诉……