劳动争议 (2015)镇民终字第1094号
裁判要旨
一次性工伤医疗补助金和伤残就业补助金的支付原因为工伤事故,经济补偿金的支付原因为劳动合同的解除或终止,两者性质和获取的依据不同。法律未限定获取经济补偿金的劳动者的范围,也未将工伤职工排除在获取经济补偿金的劳动者范围之外。因此,工伤职工按照《工伤保险条例》享受工伤待遇后,如符合《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条规定的享受经济补偿金的情形,仍有权依法获得经济补偿。施正宏因工伤事故构成六级伤残,经其本人提出,可以与同庆车辆配件公司解除劳动关系,享受一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金。施正宏提出解除劳动关系符合《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第(六)项规定的“法律、行政法规规定劳动者可以解除劳动合同的其他情形”。根据《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条第(一)项规定,同庆车辆配件公司应当向施正宏支付经济补偿金。施正宏虽在(2014)扬民初字第439号案件中放弃对一次性解除合同工龄补偿费20710元的诉讼请求,但该请求未经实体处理,应视为施正宏撤回该诉讼请求,施正宏仍可就该诉讼请求再次起诉,故对同庆车辆配件公司关于经济补偿金的辩称不予采信。经济补偿金按劳动者在本单位工作的年限
摘要
一次性工伤医疗补助金和伤残就业补助金的支付原因为工伤事故,经济补偿金的支付原因为劳动合同的解除或终止,两者性质和获取的依据不同。法律未限定获取经济补偿金的劳动者的范围,也未将工伤职工排除在获取经济补偿金的劳动者范围之外。因此,工伤职工按照《工伤保险条例》享受工伤待遇后,如符合《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条规定的享受经济补偿金的情形,仍有权依法获得经济补偿。施正宏因工伤事故构成六级伤残,经其本人提出,可以与同庆车辆配件公司解除劳动关系,享受一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金。施正宏提出解除劳动关系符合《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第(六)项规定的“法律、行政法规规定劳动者
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)镇民终字第1094号上诉人(原审被告)江苏同庆车辆配件有限公司,住所地江苏省扬中市八桥镇二桥工业园区。法定代表人陆廷保,总经理。委托代理人高玉霞,该公司办公室主任。被上诉人(原审原告)施正宏。委托代理人赵万明,江苏江洲律师事务所律师。上诉人江苏同庆车辆配件有限公司(以下简称同庆车辆配件公司)因劳动争议纠纷一案,不服扬中市人民法院(2015)扬民……