机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣08民终1918号

交警部门认定李振勇负事故的主要责任，邓海忠负事故次要责任，该责任认定程序合法，证据充分，予以采信。李振勇应对邓国权、李顺英因邓海忠死亡造成的损失在其责任范围内予以赔偿，赣Ｄ×××××号重型专项作业车登记在青原永盛汽运公司名下，双方所签合同名为《委托代办合同》，实为挂靠关系，青原永盛汽运公司应当承担连带赔偿责任。因赣Ｄ×××××号重型专项作业车在人民保险吉安公司投保了交强险及商业第三者责任险，故邓国权、李顺英的损失应当由人民保险吉安公司先在交强险理赔范围内承担赔偿责任，超出部分根据事故双方责任确定赔偿。人民保险吉安公司应当在交强险理赔范围内赔偿邓国权、李顺英110000元。邓国权、李顺英其余损失共计820614.5元，根据本案肇事双方行为造成事故之过错及原因力，确定由李振勇承担70%责任共计574430.15元，该部分损失均属商业第三者责任险理赔范围，应由人民保险吉安公司承担赔偿。诉讼费根据保险合同约定应由李振勇、青原永盛汽运公司承担，据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、《

交警部门认定李振勇负事故的主要责任，邓海忠负事故次要责任，该责任认定程序合法，证据充分，予以采信。李振勇应对邓国权、李顺英因邓海忠死亡造成的损失在其责任范围内予以赔偿，赣Ｄ×××××号重型专项作业车登记在青原永盛汽运公司名下，双方所签合同名为《委托代办合同》，实为挂靠关系，青原永盛汽运公司应当承担连带赔偿责任。因赣Ｄ×××××号重型专项作业车在人民保险吉安公司投保了交强险及商业第三者责任险，故邓国权、李顺英的损失应当由人民保险吉安公司先在交强险理赔范围内承担赔偿责任，超出部分根据事故双方责任确定赔偿。人民保险吉安公司应当在交强险理赔范围内赔偿邓国权、李顺英110000元。邓国权、李顺英其余损失

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣08民终1918号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司吉安市分公司，住所地江西省吉安市吉州区吉福路48号，统一社会信用代码91360800861980194P。主要负责人：刘晓峰，总经理。委托诉讼代理人：彭红梅，该分公司工作人员。被上诉人（原审原告）：邓国权，男，1959年3月12日出生，汉族，住江西省吉水县。被上诉人（原审原告）……