机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙杭民终字第1242号

公民的生命权、健康权、身体权依法受法律保护，侵害他人生命权、健康权、身体权的，应当承担相应的法律责任。本案所涉交通事故发生的经过、责任认定以及肇事车辆浙A×××××号轿车投保机动车交强险的事实，有交警部门出具的事故认定书和交强险保单等证据为凭，原审法院予以确认。关于周琴玉因案涉交通事故导致的各项损失，原审法院根据认定的有效证据和法律事实作如下认定：1、医疗费，当事人双方对医疗费票据金额42592.78元均无异议，原审法院予以确认。但中华联合财保富阳公司、俞关成、富阳市国土资源服务中心要求扣除非医保用药，原审法院认为非医保用药也是周琴玉治疗的合理支出，应当予以赔偿，故对中华联合财保富阳公司、俞关成、富阳市国土资源服务中心的辩解意见，原审法院不予采纳。但根据侵权填补损失的法理，医保统筹基金支付的8.10元应当予以扣除，据此认定周琴玉实际花费医疗费42584.68元（42592.78元－8.10元）。2、住院伙食补助费480元，当事人双方均无异议，原审法院予以确认。3、误工费，误工损失日根据鉴定意见认定150日，周琴玉未年满60周岁，依法应当计算误工费。周琴玉未提供有固定收入或者最近三年平均

公民的生命权、健康权、身体权依法受法律保护，侵害他人生命权、健康权、身体权的，应当承担相应的法律责任。本案所涉交通事故发生的经过、责任认定以及肇事车辆浙A×××××号轿车投保机动车交强险的事实，有交警部门出具的事故认定书和交强险保单等证据为凭，原审法院予以确认。关于周琴玉因案涉交通事故导致的各项损失，原审法院根据认定的有效证据和法律事实作如下认定：1、医疗费，当事人双方对医疗费票据金额42592.78元均无异议，原审法院予以确认。但中华联合财保富阳公司、俞关成、富阳市国土资源服务中心要求扣除非医保用药，原审法院认为非医保用药也是周琴玉治疗的合理支出，应当予以赔偿，故对中华联合财保富阳公司、俞关

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙杭民终字第1242号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司富阳支公司。负责人严晓虹。被上诉人（原审原告）周琴玉。被上诉人（原审被告）俞关成。被上诉人（原审被告）富阳市国土资源服务中心。法定代表人彭捷。被上诉人俞关成、富阳市国土资源服务中心。上诉人中华联合财产保险股份有限公司富阳支公司（以下简称中华联合财保富阳公司）因与被上诉人周琴玉、……