机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏09民终4654号

案号
(2016)苏09民终4654号
法院
江苏省盐城市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
江苏省盐城市
裁判日期
2016-12-29

裁判要旨

公民的身体健康权及财产权受法律保护。王桂英因交通事故受伤造成的损失,依法应当得到相应赔偿。(一)关于案涉事故的责任认定。经审查,公安机关交通管理部门制作的道路交通事故认定书符合法律规定,故该认定书作为处理本案的证据。(二)关于王桂英损失的审核确定。医疗费用:1、医疗费126078.31元。2、住院伙食补助费828元(18元/天×46天)。3、营养费540元(9元/天×60天)。小计127446.31元。伤残损失:4、护理费13280元(80元/天×166)。5、交通费1000元。6、残疾赔偿金61335.45元(37173元/年×5年×0.31)。7、精神损害抚慰金16500元。小计92115.45元。财产损失:7、财产损失费100元。上述分项损失合计219661.76元。(三)关于损害赔偿的金额确定。1、交强险赔偿金额。太平洋财险盐城公司系JX2560号肇事车辆交强险的保险公司,故依法应在交强险限额内先行分项承担赔偿责任10100元(含医疗费用1万元、财产损失100元)。2、商业三者险赔偿金额。王桂英的损失由交强险赔偿后,不足部分为209561.76元,根据责任认定应由磊达水泥公司承

摘要

公民的身体健康权及财产权受法律保护。王桂英因交通事故受伤造成的损失,依法应当得到相应赔偿。(一)关于案涉事故的责任认定。经审查,公安机关交通管理部门制作的道路交通事故认定书符合法律规定,故该认定书作为处理本案的证据。(二)关于王桂英损失的审核确定。医疗费用:1、医疗费126078.31元。2、住院伙食补助费828元(18元/天×46天)。3、营养费540元(9元/天×60天)。小计127446.31元。伤残损失:4、护理费13280元(80元/天×166)。5、交通费1000元。6、残疾赔偿金61335.45元(37173元/年×5年×0.31)。7、精神损害抚慰金16500元。小计92115

正文(节选)

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏09民终4654号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司盐城中心支公司,住盐城市西环中路87号(E)。负责人:孙学理,该公司总经理。委托诉讼代理人:刘发斌,江苏择善律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王桂英,女,1939年1月10日生,汉族,住盐城市亭湖区。委托诉讼代理人王金涛、丁久卫,盐城市东城法律服务所法律服务工作者。被上诉……