机动车交通事故责任纠纷 (2021)辽09民终610号
裁判要旨
王树国驾驶辽J×××××号小型普通客车与原告王巍相撞,造成车辆损坏及王巍受伤的结果,阜新市公安局交通警察支队经济开发区大队认定,王树国、王巍承担此事故的同等责任,双方当事人对此均无异议,本院予以采信。王树国因过错侵害王巍的民事权益,应承担侵权责任,同时王巍对损害的发生亦有过错,本院依双方的责任比例认定王树国应对王巍的损害承担50%的赔偿责任。辽J×××××号小型普通客车在被告大地保险公司投保了机动车交通事故强制责任保险和机动车第三者责任保险,事故发生在保险期限内,属于保险责任。故原告的合理损失,首先应由大地保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由大地保险公司按50%的责任比例在机动车第三者责任保险限额范围内赔偿,再不足部分,由王树国按50%的责任比例赔偿。原告的医疗费,根据医疗费收据凭证,结合病历和诊断书等相关证据确定170299.96元(321.6元+169740.36元+238元);原告主张的外购药费用21010.02元,均系医嘱要求使用药物,本院予以支持;原告的住院伙食补助费,参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准确定为16750元(50元×335天)
摘要
王树国驾驶辽J×××××号小型普通客车与原告王巍相撞,造成车辆损坏及王巍受伤的结果,阜新市公安局交通警察支队经济开发区大队认定,王树国、王巍承担此事故的同等责任,双方当事人对此均无异议,本院予以采信。王树国因过错侵害王巍的民事权益,应承担侵权责任,同时王巍对损害的发生亦有过错,本院依双方的责任比例认定王树国应对王巍的损害承担50%的赔偿责任。辽J×××××号小型普通客车在被告大地保险公司投保了机动车交通事故强制责任保险和机动车第三者责任保险,事故发生在保险期限内,属于保险责任。故原告的合理损失,首先应由大地保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿,不足部分,由大地保险公司按50%的责任比
正文(节选)
辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)辽09民终610号上诉人(原审被告):王树国,男,1962年10月23日出生,汉族,住阜新市细河区。被上诉人(原审原告):王巍,男,1982年3月3日出生,汉族,住阜新市太平区。委托诉讼代理人:徐斌,辽宁海泉律师事务所律师。被上诉人(原审被告):中国大地财产保险股份有限公司阜新中心支公司,住所地阜新市开发区西苑街道迎宾大街中段西侧。负责人:刘丽……