机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤13民终2918号

本案是机动车交通故责任纠纷。本次交通事故经惠州市公安局惠阳区分局交通警察大队处理，认定被告李明全负事故全部责任，原告邝金娥不负事故责任，交警部门作出的交通事故认定书，程序和实体不违反法律规定，原审法院予以采信。被告联合保险公司主张原告应负事故次要责任，但未能提供相关证据证明交警部门认定的事故责任不当，因此原审法院不予采纳联合保险公司的意见。当事人应根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法律法规规定承担相应的民事责任。被告人寿保险公司作为湘Ａ×××××号重型自卸货车的交强险保险人，其应在交强险责任限额内承担赔偿责任。对超出交强险责任限额部分的损失，根据事故责任，应由被告李明全承担100%；又因湘Ａ×××××号重型自卸货车在被告联合保险公司投保了赔偿限额为1000000元的商业第三者责任险附加不计免赔，因此，被告联合保险公司应当在商业第三者责任险1000000元范围内，按保险条款的约定对原告直接承担赔偿责任。被告周卫群将其车辆交由被告李明全驾驶，无证据证明周卫群存在过错，原告要求周卫群承担赔偿责任的证据不足，原审法院不予支持。关于被告联合保险公司商业险免赔部分的认定。联合保险公司的机动

本案是机动车交通故责任纠纷。本次交通事故经惠州市公安局惠阳区分局交通警察大队处理，认定被告李明全负事故全部责任，原告邝金娥不负事故责任，交警部门作出的交通事故认定书，程序和实体不违反法律规定，原审法院予以采信。被告联合保险公司主张原告应负事故次要责任，但未能提供相关证据证明交警部门认定的事故责任不当，因此原审法院不予采纳联合保险公司的意见。当事人应根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法律法规规定承担相应的民事责任。被告人寿保险公司作为湘Ａ×××××号重型自卸货车的交强险保险人，其应在交强险责任限额内承担赔偿责任。对超出交强险责任限额部分的损失，根据事故责任，应由被告李明全承担100%；又

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤13民终2918号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司湘潭中心支公司，住所地湖南省湘潭市岳塘区芙蓉东路97号市人防办大楼九至十层。负责人：刘小亮，该公司总经理。委托诉讼代理人：廖宇鹏，该公司员工。被上诉人一（原审原告）：邝金娥，女，1980年9月14日出生，汉族，户籍地址广东省惠州市。委托诉讼代理人：何、黄玉珍，广东鸿园律师事务所……