走私珍贵动物、珍贵动物制品 （2014）成刑初字第336号

被告人唐某某、魏某违反海关及野生动物保护法规，逃避海关监管，走私属于《国家重点保护野生动物名录》中的国家二级保护野生动物、《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录一中的珍贵野生动物玳瑁背甲壳入境，二人的行为已构成走私珍贵动物制品罪。涉案玳瑁背甲壳经鉴定价值14.4万元，属情节较轻。二被告人系共同犯罪，所起作用相当，不宜区分主从。二被告人归案后能如实供述犯罪事实，认罪态度好，可对其从轻处罚。四川省成都市人民检察院指控二被告人犯走私珍贵动物制品罪的事实和罪名成立，本院予以支持。依照《最高人民法院、最高人民检察院关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）第九条第一款之规定，被告人唐某某、魏某走私珍贵动物制品数额不满二十万元，属情节较轻，在“五年以下有期徒刑”的量刑幅度内科刑。鉴于二被告人的犯罪情节和悔罪表现，对二人适用缓刑确实不致再危害社会，本院决定对其二人从轻处罚并适用缓刑。对被告人魏某及其辩护人所提魏某系初犯，认罪态度好，可从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。而对辩护人所提请求对魏某免予刑事处罚的辩护意见，本院认为，《解释》中明确规定不以牟利为目的，为留作纪念而走私珍贵动

被告人唐某某、魏某违反海关及野生动物保护法规，逃避海关监管，走私属于《国家重点保护野生动物名录》中的国家二级保护野生动物、《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录一中的珍贵野生动物玳瑁背甲壳入境，二人的行为已构成走私珍贵动物制品罪。涉案玳瑁背甲壳经鉴定价值14.4万元，属情节较轻。二被告人系共同犯罪，所起作用相当，不宜区分主从。二被告人归案后能如实供述犯罪事实，认罪态度好，可对其从轻处罚。四川省成都市人民检察院指控二被告人犯走私珍贵动物制品罪的事实和罪名成立，本院予以支持。依照《最高人民法院、最高人民检察院关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）第九条第一款之规定，被告人唐

四川省成都市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）成刑初字第336号公诉机关四川省成都市人民检察院。被告人唐某某，男，1962年7月24日出生，汉族，高中文化，户籍所在地北京市朝阳区。2013年8月29日因涉嫌走私珍贵动物制品犯罪被成都海关缉私局取保候审。被告人魏某，男，1991年7月29日出生，汉族，大学文化，户籍所在地北京市崇文区。2013年8月31日因涉嫌走私珍贵动物制品犯罪被成都海关缉……