机动车交通事故责任纠纷 (2015)南民一终字第00733号
裁判要旨
车辆行驶必须遵守交通安全法律法规,违反交通安全法律法规造成他人伤害的应当承担相应的损害赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,机动车发生交通事故造成他人人身、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿,不足部分,按事故责任比例承担。故二原告的损失,应先由被告保险公司在该交强险责任限额范围内予以赔偿,不足部分由当事人按在本次事故中承担的责任比例承担。故二原告要求被告赔偿损失的理由成立,予以支持。原告时玉芬受到的损失为:1、医疗费13052.69元+240元+147.4元+14元+80.6元+280元+4.7元+9.1元+24.1元+3.9元+65.8元+27.5元+92元+178.8元+50.8元=14271.39元。2、误工费,原告时玉芬要求按月工资2100元计算误工费,但其未提供有效证据证实其工资损失数额,故其误工费应按照2014年度河南省农、林、牧、渔业职工平均工资25402元/年计算至定残前一天,共计81天,即25402元/年÷365天×81天=5637.16元。3、护理费,原告时玉芬住院33天,按2014年河南省居民服务和其他服务业
摘要
车辆行驶必须遵守交通安全法律法规,违反交通安全法律法规造成他人伤害的应当承担相应的损害赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,机动车发生交通事故造成他人人身、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿,不足部分,按事故责任比例承担。故二原告的损失,应先由被告保险公司在该交强险责任限额范围内予以赔偿,不足部分由当事人按在本次事故中承担的责任比例承担。故二原告要求被告赔偿损失的理由成立,予以支持。原告时玉芬受到的损失为:1、医疗费13052.69元+240元+147.4元+14元+80.6元+280元+4.7元+9.1元+24.1元+3.9元+65.8
正文(节选)
河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)南民一终字第00733号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司。负责人赵国志,任该公司经理。委托代理人刘建超,河南世纪风律师事务所律师。被上诉人(原审原告)时玉芬,女。被上诉人(原审原告)杨早,男。以上二被上诉人委托代理人陈亚鹏,河南荣祥律师事务所律师。被上诉人(原审被告)史公赞,男。被上诉人(原审被告)禹州市亿顺运输有限公……