机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏01民终10499号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。上述财产损失是指因机动车发生交通事故侵害被侵权人的财产权益所造成的损失。因道路交通事故造成下列损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持:因车辆灭失或者无法修复，为购买交通事故发生时与被损坏车辆价值相当的车辆重置费用。本案中，高金凤、华耀运输公司、淮南财保公司经法院合法传唤，无正当理由，拒不到庭，视其放弃举证、质证的权利，应承担对其不利的法律后果。高金柱系皖Ｃ×××××重型自卸货车实际车主，依法有权获得赔偿，赔偿义务人理应承担赔偿责任。因本起事故系张磊驾驶皖Ｄ×××××重型自卸货车倒车时撞到魏金金驾驶的皖Ｃ×××××重型自卸货车，导致皖Ｃ×××××重型自卸货车起火燃烧，张磊负本起事故全部责任且系在从事雇佣活动过程中发生事故，故实际车主高金凤及其挂靠单位华耀运输公司当为赔偿义务人。因皖Ｄ×××××重型自卸货车在淮南财保公司投保了交强险及第三者责任强制保险，事故发生在保险期限内，故淮南财保公司应在肇事车辆投保的交强险限额内先予赔偿，超出部分在第三者责任强制保险限额内按责赔偿，仍不足部分由

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。上述财产损失是指因机动车发生交通事故侵害被侵权人的财产权益所造成的损失。因道路交通事故造成下列损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持:因车辆灭失或者无法修复，为购买交通事故发生时与被损坏车辆价值相当的车辆重置费用。本案中，高金凤、华耀运输公司、淮南财保公司经法院合法传唤，无正当理由，拒不到庭，视其放弃举证、质证的权利，应承担对其不利的法律后果。高金柱系皖Ｃ×××××重型自卸货车实际车主，依法有权获得赔偿，赔偿义务人理应承担赔偿责任。因本起事故系张磊驾驶皖Ｄ×××××重型自卸货车倒车时撞到

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏01民终10499号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司淮南市分公司，住所地安徽省淮南市国庆中路。负责人：王学军，该公司总经理。委托诉讼代理人：王谦，安徽震一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高金柱，男，1983年3月14日出生，汉族，住江苏省南京市浦口区。委托诉讼代理人：毛华贵，北京大成（南京）律师事务所律师。委托诉讼代理人……