机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤03民终7703号

本案交通事故事实清楚，对《交通事故认定书》中认定的事故责任划分予以确认。受害人郭浩及张治平承担事故的同等责任。粤Ｂ×××××号轿车在阳光保险公司投保了交强险及机动车商业第三者责任险，保险限额为100万元，本案交通事故发生在上述保险合同的有效期内,对因本案交通事故给焦俊艳等五被上诉人造成的损失应首先由阳光保险公司在其承保的机动车交强险的范围内承担赔偿责任，不足部分应由焦俊艳等五被上诉人承担40%的责任，由张治平承担60%的责任，并由阳光保险公司在其承保的机动车商业第三者责任险的范围内代张治平承担相应的赔偿责任。根据广东省2016年度道路交通事故人身损害赔偿标准，焦俊艳等五被上诉人损失共计1722096元（详见原审法院附表）。此款中11万元在阳光保险公司承保的交强险的赔偿限额内，超过交强险限额的部分1612096元，由死者郭浩自行承担40%，剩余60%的部分967257.60元本应由阳光保险公司在其承包的机动车商业第三者责任险范围内赔付，但因阳光保险公司已经在商业第三者责任险限额内垫付10万元给同一交通事故中的伤者李风强，扣除阳光保险公司垫付给李风强的赔偿款后，阳光保险公司需在剩余的商业第

本案交通事故事实清楚，对《交通事故认定书》中认定的事故责任划分予以确认。受害人郭浩及张治平承担事故的同等责任。粤Ｂ×××××号轿车在阳光保险公司投保了交强险及机动车商业第三者责任险，保险限额为100万元，本案交通事故发生在上述保险合同的有效期内,对因本案交通事故给焦俊艳等五被上诉人造成的损失应首先由阳光保险公司在其承保的机动车交强险的范围内承担赔偿责任，不足部分应由焦俊艳等五被上诉人承担40%的责任，由张治平承担60%的责任，并由阳光保险公司在其承保的机动车商业第三者责任险的范围内代张治平承担相应的赔偿责任。根据广东省2016年度道路交通事故人身损害赔偿标准，焦俊艳等五被上诉人损失共计1722

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终7703号上诉人（原审被告）：张治平，男，1966年4月26日出生，汉族，住广东省深圳市福田区。委托诉讼代理人:尧振光，广东金圳律师事务所律师。委托诉讼代理人:黄杰，广东金圳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：焦俊艳，女，1983年1月26日出生，汉族，住河南省方城县。被上诉人（原审原告）：郭某1，男，2006年12月6日出生，汉族……