返还原物纠纷 （2015）徐民终字第03584号

国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。本案中尹丽苹抗辩因担心徐州建筑机械公司的财产非法流失，而不同意将房屋产权证书归还给徐州建筑机械公司。庭审中，尹丽苹亦认可正常情况下，公司的房屋产权证书应由公司的财务部门保管。在尹丽苹提出的正在徐州市鼓楼区人民法院提起诉讼的案件中，案由分别为撤销股东会决议案、撤销董事会决议案及请求原告停止侵权案。根据尹丽苹在徐州市鼓楼区人民法院提起的案件性质及理由，与尹丽苹持有徐州建筑机械公司的房屋所有权证书并无关联性，且尹丽苹可以在徐州市鼓楼区人民法院的案件中申请采取相应的保全措施等合法手段，从而达到尹丽苹在本案中所陈述的防止公司财产非法流失而持有房屋所有权证书的目的。因此，尹丽苹要求本案应中止审理的意见，不应予以采纳，其所持有的9份徐房权证鼓楼字第××号房屋所有权证书应返还给该房屋权属证书的实际所有人持有。故徐州建筑机械公司要求尹丽苹返还徐房权证鼓楼字第××号房屋所有权证书的请求，符合法律规定，应当予以支持。遂判决：判决生效后十日内，尹丽苹将其持有的徐房权证鼓楼字第××、38××20、38××21、38××22、38××23

国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。本案中尹丽苹抗辩因担心徐州建筑机械公司的财产非法流失，而不同意将房屋产权证书归还给徐州建筑机械公司。庭审中，尹丽苹亦认可正常情况下，公司的房屋产权证书应由公司的财务部门保管。在尹丽苹提出的正在徐州市鼓楼区人民法院提起诉讼的案件中，案由分别为撤销股东会决议案、撤销董事会决议案及请求原告停止侵权案。根据尹丽苹在徐州市鼓楼区人民法院提起的案件性质及理由，与尹丽苹持有徐州建筑机械公司的房屋所有权证书并无关联性，且尹丽苹可以在徐州市鼓楼区人民法院的案件中申请采取相应的保全措施等合法手段，从而达到尹丽苹在本案中所陈述的防止公司财产

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第03584号上诉人（原审被告）尹丽苹，徐州建筑工程机械有限公司公司董事。被上诉人（原审原告）徐州建筑工程机械有限公司，住所地徐州北郊万寨。法定代表人任壮君，总经理。委托代理人李文波，徐州建筑工程机械有限公司职工。上诉人尹丽苹因与被上诉人徐州建筑工程机械有限公司（以下简称“徐州建筑机械公司”）返还财产纠纷一案，不服徐州市泉山区人民法院（……