机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀02民终7451号

吕文华与被告李玉凯因违反交通法规发生交通事故，致原告受伤，经交警部门认定吕文华承担此事故的主要责任，被告李玉凯承担此事故次要责任，该事实清楚，本院予以确认。综合事故责任情况，本院酌定以被告李玉凯承担30%事故责任为宜，因原告未对吕文华提起诉讼，本案对吕文华应承担的责任不予涉及。因被告润成公司系冀Ｂ×××××号事故车辆的车主，被告李玉凯在事故发生时系从事雇佣活动，被告李玉凯属于履行职务行为，原告因此次事故造成的损失中应由被告李玉凯承担的部分理应由被告润成公司承担赔偿责任。事故车辆冀Ｂ×××××号向被告唐山人保投保了机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，事故发生在保险期间内，原告的损失首先应由被告唐山人保在交强险限额内予以赔偿，超出交强险赔偿限额和范围的损失，由被告唐山人保在商业三者险内按被告李玉凯应承担的事故责任比例即30%赔偿原告损失，但被告李玉凯驾驶的车辆在事故发生时存在超载情形，依双方保险合同约定，被告唐山人保应予免赔10%，该免赔部分损失应由润成公司承担。原告的误工费，原告提供的证据不足以证实其最近三年的平均收入情况，应按其从事的制造业行业标准给付至伤残鉴定的前一日为宜。原告的

吕文华与被告李玉凯因违反交通法规发生交通事故，致原告受伤，经交警部门认定吕文华承担此事故的主要责任，被告李玉凯承担此事故次要责任，该事实清楚，本院予以确认。综合事故责任情况，本院酌定以被告李玉凯承担30%事故责任为宜，因原告未对吕文华提起诉讼，本案对吕文华应承担的责任不予涉及。因被告润成公司系冀Ｂ×××××号事故车辆的车主，被告李玉凯在事故发生时系从事雇佣活动，被告李玉凯属于履行职务行为，原告因此次事故造成的损失中应由被告李玉凯承担的部分理应由被告润成公司承担赔偿责任。事故车辆冀Ｂ×××××号向被告唐山人保投保了机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，事故发生在保险期间内，原告的损失首先应由被

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终7451号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司，住所地：唐山市路南区新华西道60号。负责人：张小军，系该公司经理。委托代理人：孙秋伟，河北徐利民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张海涛，男，1984年1月3日出生，汉族，农民，现住唐山市开平区。原审被告：李玉凯，男，1981年9月22日出生，汉族，农民，现住……