机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏08民终871号
裁判要旨
保险公司并未提供相应的证据予以证实,故对保险公司的抗辩意见不予采纳;2、倪正英主张住院伙食补助费38天×50元/天=1900元、营养费90天×30元/天=2700元、护理费4500元+(90-38)天×100元/天=9700元,符合法律规定,故予以支持;3、倪正英主精神损害抚慰金5000元,保险公司认可3000元,根据倪正英住院情况及伤残等级,原审法院对倪正英主张5000元的精神损害抚慰金予以支持;4、倪正英主张交通费500元,保险公司认可200元,原审法院认为,倪正英住院38天及往返鉴定机构进行鉴定,其主张交通费500元较为合理,故予以支持。一审法院认为:王妍驾驶的肇事车辆在保险公司处投保了交强险和50万元商业第三者责任险并附加不计免赔,保险公司应首先在交强险限额内向倪正英承担赔偿责任,超出保险限额的部分再由保险公司在商业第三者责任险合同约定的范围内承担赔偿责任。综上,原审法院认定倪正英的各项损失为:1、医疗费41991.12元;2、住院伙食补助费1900元(38天×50元/天);3、营养费2700元(90天×30元/天);4、护理费9700元[4500元+(90-38)天×100元
摘要
保险公司并未提供相应的证据予以证实,故对保险公司的抗辩意见不予采纳;2、倪正英主张住院伙食补助费38天×50元/天=1900元、营养费90天×30元/天=2700元、护理费4500元+(90-38)天×100元/天=9700元,符合法律规定,故予以支持;3、倪正英主精神损害抚慰金5000元,保险公司认可3000元,根据倪正英住院情况及伤残等级,原审法院对倪正英主张5000元的精神损害抚慰金予以支持;4、倪正英主张交通费500元,保险公司认可200元,原审法院认为,倪正英住院38天及往返鉴定机构进行鉴定,其主张交通费500元较为合理,故予以支持。一审法院认为:王妍驾驶的肇事车辆在保险公司处投保了
正文(节选)
江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏08民终871号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司,住所地淮安市厦门西路16-1号。负责人:王华,该支公司总经理。委托诉讼代理人:汪良国、周传远,该支公司工作人员。被上诉人(原审原告):倪正英,女,1944年3月7日出生,汉族,住金湖县。委托诉讼代理人:徐贵华,江苏金胜来律师事务所律师。原审被告:王妍,女,1993……