机动车交通事故责任纠纷 （2014）烟民四终字第1773号

公民的财产权受法律保护，侵犯他人合法权利的，应当承担赔偿责任。被告姜兆高驾驶鲁B×××××号，（挂车为鲁B×××××挂）半挂车与原告驾驶的鲁F×××××号轿车发生交通事故，致原告车有损。被告姜兆高在此事故中承担全部责任，该车主挂车分别在被告保险公司投保交强险和商业三者险，故被告保险公司应当在两个交强险限额内赔偿原告损失，不足部分应在两个商业三者险范围内负担。再不足的按责任赔偿。原告撤回对随车物品损失的诉讼请求，表示另案诉讼，是对自己诉讼权利的处分，法院予以准许。依据相关规定和证据，法院对原告的损失确认为车损69463元、鉴证费1950元、施救费7200元、拆检定损费200元计78813元，被告方保险公司应当在交强险范围内赔偿4000元，余损失74813元，应由被告保险公司在三者险范围内赔偿。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十一条及相关民事法律法规之规定，原审法院于2014年7月5日判决：一、被告浙商财产保险股份有限公司青岛分公司应当在交强险限额内赔偿原告各项损失4000元，于判决生效后十日

公民的财产权受法律保护，侵犯他人合法权利的，应当承担赔偿责任。被告姜兆高驾驶鲁B×××××号，（挂车为鲁B×××××挂）半挂车与原告驾驶的鲁F×××××号轿车发生交通事故，致原告车有损。被告姜兆高在此事故中承担全部责任，该车主挂车分别在被告保险公司投保交强险和商业三者险，故被告保险公司应当在两个交强险限额内赔偿原告损失，不足部分应在两个商业三者险范围内负担。再不足的按责任赔偿。原告撤回对随车物品损失的诉讼请求，表示另案诉讼，是对自己诉讼权利的处分，法院予以准许。依据相关规定和证据，法院对原告的损失确认为车损69463元、鉴证费1950元、施救费7200元、拆检定损费200元计78813元，被告

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民四终字第1773号上诉人（原审被告）：浙商财产保险股份有限公司青岛分公司。住所地：青岛市崂山区泉岭路*号中商国际大厦**层。负责人：唐大军，该公司经理。委托代理人：于海，男，1983年7月24日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：宋文杰，工人。委托代理人：宋殿民，男，1953年7月23日出生，汉族。原审被告：姜兆高，农民。原审被告：青岛有道物……