机动车交通事故责任纠纷 (2017)川13民终370号

案号
(2017)川13民终370号
法院
四川省南充市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
四川省南充市
裁判日期
2017-06-07

裁判要旨

公民的健康权依法受法律保护。姚俊驾驶川R0***6号车搭乘李某2等人从蓬安县诸家乡往蓬安县城方向行驶,行使过程中撞到道路左侧砖堆后侧翻,造成李某2受伤并经医院抢救无效死亡的道路交通事故,并经蓬安县公安局交通警察大队认定,姚俊承担事故全部责任。该责任认定客观、公正,各方当事人也未提出异议,一审法院予以采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条:“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。”之规定,因交通事故造成李某2死亡给郑国琼、李倩、李某造成的损失,姚俊依法应当承担赔偿责任。对姚俊主张的其系吴新林的雇员,应由吴新林赔偿,因姚俊提供的证据不足以证明二人在车辆的使用上形成了雇佣关系,一审法院不予支持。郑国琼、李倩、李某主张的损失,认定如下:1、医疗费50,513.10元。2、营养费60.00元。3、住院期间伙食补助费60.00元。4、误工费226.00元。5、护理费276.00元。6、丧葬费25,233.00元。7、死亡赔偿金687,954.50元(含被扶养人生活费)。8、精神损害抚慰金50,000.00元。9、处理丧葬事宜误工费4,148.00元。10、交通费1,000.00元。

摘要

公民的健康权依法受法律保护。姚俊驾驶川R0***6号车搭乘李某2等人从蓬安县诸家乡往蓬安县城方向行驶,行使过程中撞到道路左侧砖堆后侧翻,造成李某2受伤并经医院抢救无效死亡的道路交通事故,并经蓬安县公安局交通警察大队认定,姚俊承担事故全部责任。该责任认定客观、公正,各方当事人也未提出异议,一审法院予以采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条:“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。”之规定,因交通事故造成李某2死亡给郑国琼、李倩、李某造成的损失,姚俊依法应当承担赔偿责任。对姚俊主张的其系吴新林的雇员,应由吴新林赔偿,因姚俊提供的证据不足以证明二人在车辆的使用上形成了雇佣关系,一审法

正文(节选)

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川13民终370号上诉人(原审被告):姚俊,男,1991年6月12日出生,汉族,住四川省仪陇县。委托诉讼代理人:姚新民,男,1958年10月4日出生,汉族,住四川省仪陇县,系姚俊堂叔。被上诉人(原审原告):郑国琼,女,1947年2月17日出生,汉族,住四川省南充市高坪区。被上诉人(原审原告):李倩,女,1995年1月15日出生,汉族,住四川省南……