机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤06民终4831号

公安交警部门对本起交通事故所作的交通事故责任认定，事实清楚、责任划分准确，一审法院予以采信，并依法酌定黎绳永、舒作红承担本起事故民事赔偿责任比例为70%：30%。曾超权作为粤Y×××××号轻型普通货车的所有人，该车没有投保交强险，且未对机动车是否适于运行状态进行合理的维护，该行为事故的发生存在一定的过错，故根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条的规定，曾超权应在交强险限额内与黎绳永承担连带赔偿责任，且对本案超出交强险部分的损失承担10%赔偿责任。根据查明的事实，一审法院核定舒作红的总损失为：96580.31元，其中：1.医疗费5727.1元；2.住院伙食补助费500元；3.护理费350元；4.残疾赔偿金按城镇标准计算为78501.54元；5.鉴定费1500元；6.误工费4781.67元（1510元／月（最低工资标准）÷30天／月×95天（定残前一天）］；7.交通费300元（酌定）；8.净胜损害抚慰金4500元（酌定）；9.车辆损失费420元。舒作红上述损失合共965

公安交警部门对本起交通事故所作的交通事故责任认定，事实清楚、责任划分准确，一审法院予以采信，并依法酌定黎绳永、舒作红承担本起事故民事赔偿责任比例为70%：30%。曾超权作为粤Y×××××号轻型普通货车的所有人，该车没有投保交强险，且未对机动车是否适于运行状态进行合理的维护，该行为事故的发生存在一定的过错，故根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条的规定，曾超权应在交强险限额内与黎绳永承担连带赔偿责任，且对本案超出交强险部分的损失承担10%赔偿责任。根据查明的事实，一审法院核定

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终4831号上诉人（原审被告）：曾超权，男，1967年7月7日出生，汉族，住广东省佛山南海区九江镇沙咀红星村大门楼**号，公民身份号码4406221967********。委托诉讼代理人：张家华，广东金石行律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：舒作红，男，汉族，住湖南省溆浦县，公民身份号码×××3075。委托诉讼代理人：向理逢。被上诉人……