机动车交通事故责任纠纷 (2017)浙05民终197号

案号
(2017)浙05民终197号
法院
浙江省湖州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
浙江省湖州市
裁判日期
2017-07-17

裁判要旨

湖州市公安局织里分局交通警察大队作出的道路交通事故认定书并无不当,依法予以采纳。郭海科驾驶王庆友所有并挂靠在飞龙公司名下的皖F×××××/皖F×××××重型半挂车与蒋银兰驾驶的人力三轮车相撞而造成蒋银兰受伤经医治无效死亡、车辆受损之损害,郭海科负事故全部责任。对此,根据相关规定,郭海科、王庆友、飞龙公司应承担连带赔偿陈水根二人损失的民事责任。因皖F×××××主车具有交强险和皖F×××××/皖F×××××主挂车具有商业险,又因陈水根二人请求,且被保险人又怠于赔偿;而人保淮北公司以郭海科涉及故意变动现场为由不承担商业险赔偿的意见,但该事故认定书中描述及记载的情节为“事故发生后,郭海科故意变动现场,将原本翻倒在非机动车道内的无牌人力三轮车拖行到机动车道与非机动车道白线上”,经审查认为该机动车商业险第三者责任保险条款[责任免除第六条(六)中“……故意破坏、伪造现场、毁灭证据”]的免责约定与上述事故认定书中描述及记载的情节具有明显的性质不同及意思不同,此二种情节不能相提并论,因此人保淮北公司以事故认定书中描述及记载的情节为由拒赔商业三者险的理由不能成立,故人保淮北公司应在皖F×××××主车的交强

摘要

湖州市公安局织里分局交通警察大队作出的道路交通事故认定书并无不当,依法予以采纳。郭海科驾驶王庆友所有并挂靠在飞龙公司名下的皖F×××××/皖F×××××重型半挂车与蒋银兰驾驶的人力三轮车相撞而造成蒋银兰受伤经医治无效死亡、车辆受损之损害,郭海科负事故全部责任。对此,根据相关规定,郭海科、王庆友、飞龙公司应承担连带赔偿陈水根二人损失的民事责任。因皖F×××××主车具有交强险和皖F×××××/皖F×××××主挂车具有商业险,又因陈水根二人请求,且被保险人又怠于赔偿;而人保淮北公司以郭海科涉及故意变动现场为由不承担商业险赔偿的意见,但该事故认定书中描述及记载的情节为“事故发生后,郭海科故意变动现场,

正文(节选)

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙05民终197号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司淮北市分公司,住所地安徽省淮北市相山区古城路30号。代表人:张秋娣,该分公司总经理。委托诉讼代理人:葛长侠,安徽众星合律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈水根,男,1965年1月23日出生,汉族,住浙江省湖州市吴兴区。被上诉人(原审原告):陈水芳,男,1967年11月21日出……