机动车交通事故责任纠纷 (2016)冀10民终2744号

案号
(2016)冀10民终2744号
法院
河北省廊坊市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
河北省廊坊市
裁判日期
2016-08-20

裁判要旨

机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故、非机动车驾驶人没有过错的,由机动车一方承担赔偿责任。原告毛翔与被告王绪珍发生交通事故,王绪珍负事故的全部责任,对于因交通事故给毛翔造成的合理损失,王绪珍应予以赔偿。被告人保财险廊坊市分公司为王绪珍驾驶的肇事车辆承保了机动车交通事故责任强制险及第三者责任险,保险公司应在保险范围内予以理赔。本院确定原告毛翔损失为:医疗费20228.78元、住院伙食补助费1400元(100元/天×14天)、营养费6000元(100元/天×60天)、误工费10640元(4200元/月÷30天×76天)、护理费3000元、司法鉴定费600元;原告要求的财产损失过高,酌定2000元,交通费酌定300元。原告要求的出院后的护理费,因未能提供证据证明支付了该费用,本院不予支持;其要求的精神损失费,于法无据,本院不予支持。原告住院期间,租用的物品由被告王绪珍支付了押金200元,退还时,该押金由原告毛翔领取,其应予以退还。依照《中华人民共和国民法通则》第5条、第119条、《中华人民共和国道路交通安全法》第76条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第17条

摘要

机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故、非机动车驾驶人没有过错的,由机动车一方承担赔偿责任。原告毛翔与被告王绪珍发生交通事故,王绪珍负事故的全部责任,对于因交通事故给毛翔造成的合理损失,王绪珍应予以赔偿。被告人保财险廊坊市分公司为王绪珍驾驶的肇事车辆承保了机动车交通事故责任强制险及第三者责任险,保险公司应在保险范围内予以理赔。本院确定原告毛翔损失为:医疗费20228.78元、住院伙食补助费1400元(100元/天×14天)、营养费6000元(100元/天×60天)、误工费10640元(4200元/月÷30天×76天)、护理费3000元、司法鉴定费600元;原告要求的财产损失过高,酌定2000元

正文(节选)

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀10民终2744号上诉人(原审原告):毛翔。上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司,住所地河北省廊坊市广阳区新华路139号。负责人:张根群,系该公司总经理。委托诉讼代理人:孟静娟,系该公司职员。被上诉人(原审被告):王绪珍。上诉人毛翔、上诉人中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司(以下简称人保财险廊坊市分公司)因与被上……