机动车交通事故责任纠纷 （2015）烟民四终字第1183号

栖霞市公安局交通警察大队关于本次交通事故作出的交通事故认定，原、被告均无异议，原审法院予以采信。柳玉亭在交通事故中受到伤害，经抢治无效死亡，三原告作为柳玉亭的近亲属有权请求相关责任人依法承担赔偿责任。被告太平洋财保烟台支公司系被告李刚驾驶的鲁F×××××号小型越野客车投保的交强险保险合同和商业三者险保险合同的保险人，应当先在交强险的责任限额范围内承担赔偿责任；不足部分，在其承保的商业三者险责任限额内据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由事故侵权人李刚承担相应的赔偿责任。本次交通事故系李刚驾驶机动车辆与骑行非机动车辆的柳玉亭之间发生的交通事故，李刚负同等责任，根据山东省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第六十六条规定的精神，适当加重机动车一方的赔偿责任，本案被告李刚作为机动车一方应承担70%的赔偿责任为宜。根据据三原告提供的证据及被告李刚的庭审陈述，本案受害人柳玉亭从2010年4月起在烟台果都鲜食品有限公司工作，居住在公司宿舍，食宿均在公司，该公司位于本市桃村城镇驻地，受害人柳玉亭生前虽已年过60周岁，但仍有劳动能力，以打工收入为其生活来源的事实，我国法律未禁止超过法定退休年龄的农民工

栖霞市公安局交通警察大队关于本次交通事故作出的交通事故认定，原、被告均无异议，原审法院予以采信。柳玉亭在交通事故中受到伤害，经抢治无效死亡，三原告作为柳玉亭的近亲属有权请求相关责任人依法承担赔偿责任。被告太平洋财保烟台支公司系被告李刚驾驶的鲁F×××××号小型越野客车投保的交强险保险合同和商业三者险保险合同的保险人，应当先在交强险的责任限额范围内承担赔偿责任；不足部分，在其承保的商业三者险责任限额内据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由事故侵权人李刚承担相应的赔偿责任。本次交通事故系李刚驾驶机动车辆与骑行非机动车辆的柳玉亭之间发生的交通事故，李刚负同等责任，根据山东省实施《中华人民共和国道路交通安

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第1183号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地：烟台市莱山区迎春大街170号金贸中心。负责人：李宏宇，经理。委托代理人：吕真，山东舜翔（烟台）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：柳青松。被上诉人（原审原告）：柳青华。被上诉人（原审原告）：柳淑莉。上列被上诉人的委托代理人：李旭峰，山东正韬律师事务……