其他行政行为 （2019）沪01行初145号

当事人提起行政诉讼，应当符合法律规定的起诉条件。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项规定，提起诉讼应当有具体的诉讼请求和事实根据。《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条第一款第（一）项规定，不符合行政诉讼法第四十九条规定的，已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，原告张铭、张凤要求被告浦东区政府履行案涉房屋征收补偿法定职责，但被告浦东区政府提供的证据证明案涉房屋系在被确认为违法建筑后依照相关强制拆除违法建筑决定书内容被实施了强制拆除，原告基于房屋征收补偿事宜所提出的诉讼请求显然不具有事实根据。因此，原告对此提起行政诉讼，不符合法定的起诉条件，应予驳回。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项，《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回原告张铭、张凤的起诉。案件受理费人民币50元，退还原告张铭、张凤。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市高级人民法院。审　判　长　　董礼洁审　判　员　　孙　歆人民陪审员　　徐　风二〇一九年十二月二十日书　记　员　　贾　菁附：相关

当事人提起行政诉讼，应当符合法律规定的起诉条件。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项规定，提起诉讼应当有具体的诉讼请求和事实根据。《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条第一款第（一）项规定，不符合行政诉讼法第四十九条规定的，已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，原告张铭、张凤要求被告浦东区政府履行案涉房屋征收补偿法定职责，但被告浦东区政府提供的证据证明案涉房屋系在被确认为违法建筑后依照相关强制拆除违法建筑决定书内容被实施了强制拆除，原告基于房屋征收补偿事宜所提出的诉讼请求显然不具有事实根据。因此，原告对此提起行政诉讼，不符合法定的起诉条件，应予驳回。据此，依照《中华人民共和国行政

上海市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2019）沪01行初145号原告张铭，女，1964年12月13日出生，汉族，住上海市浦东新区。原告张凤，女，1971年7月28日出生，汉族，住上海市浦东新区。两原告共同委托代理人李晓杰，上海观择律师事务所律师。被告上海市浦东新区人民政府，住所地上海市浦东新区世纪大道2001号。法定代表人杭迎伟，区长。委托代理人沈思翀，上海市浦东新区人民政府工作人员。委托代……