机动车交通事故责任纠纷 （2015）岳中民三终字第147号

本案二审争议的焦点是：1、刘绍兰的护理费应否支持；2、原判对刘绍兰的误工费认定是否正确；3、鉴定费应否由保险公司赔偿。关于焦点1，护理费问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定：“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因伤残不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。”本案中，虽然刘绍兰未提供医疗机构关于护理的相关医嘱或者鉴定机构的鉴定意见，但刘绍兰因交通事故致左腓骨骨折，并行石膏外固定术，其伤情必然导致生活部分不能自理，应当由人进行护理。原判根据刘绍兰的伤情酌情确定护理期限30天并认定护理费2928元，符合“伤经动骨一百天”的日常生活经验，并无不当。关于焦点2，误工费问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释

本案二审争议的焦点是：1、刘绍兰的护理费应否支持；2、原判对刘绍兰的误工费认定是否正确；3、鉴定费应否由保险公司赔偿。关于焦点1，护理费问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定：“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因伤残不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、状况等因素确定合理的护理

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岳中民三终字第147号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司岳阳中心支公司，住所地湖南省岳阳市琵琶王路与青年路交汇处缤纷年华商住楼一、三楼，组织机构代码为88610650-8。负责人彭炬，该公司总经理。委托代理人宁显文，湖南惠风律师事务所律师。委托代理人张蹈，湖南惠风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘绍兰。委托代理人王朗，湖南立华律……