提供劳务者受害责任纠纷 （2017）湘11民终1950号

原告艾腊妹受被告永安公司雇佣，在凤凰园奔腾彩印有限公司小区从事保洁工作,故原告艾腊妹与被告永安公司之间雇佣关系成立，被告永安公司应对原告艾腊妹在雇佣活动中的人身损害承担赔偿责任。原告艾腊妹自身忽视安全，在倒垃圾时，不慎跌入垃圾箱内，被落下的垃圾箱铁盖压伤，存在一定过错，应减轻被告永安公司的赔偿责任，被告永安公司支付医疗费41,725.6元应予抵扣。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条第一款和第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条第一款、第二十四条之规定，判决：一、限被告永州市永安保安服务有限公司在该判决生效之日起十日内赔偿原告艾腊妹因身体受伤的经济损失196,775.2元的70%，即137,742.64元，抵扣所支付的医疗费41,725.6元后为人民币96,017.04元；二、驳回原告艾腊妹的其他诉讼请求。该案受理费1267元，原告艾腊妹负担380元，被告永州市永安保安服务有限公司负担887元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当

原告艾腊妹受被告永安公司雇佣，在凤凰园奔腾彩印有限公司小区从事保洁工作,故原告艾腊妹与被告永安公司之间雇佣关系成立，被告永安公司应对原告艾腊妹在雇佣活动中的人身损害承担赔偿责任。原告艾腊妹自身忽视安全，在倒垃圾时，不慎跌入垃圾箱内，被落下的垃圾箱铁盖压伤，存在一定过错，应减轻被告永安公司的赔偿责任，被告永安公司支付医疗费41,725.6元应予抵扣。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十七条第一款和第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条第一款、第二十四条之规定，判决：一、限被告永州市永安保安服务有

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘11民终1950号上诉人（原审被告）：湖南省永安保安服务有限公司（原永州市永安保安服务有限公司），住所地湖南省永州市冷水滩区河东翠竹路。法定代表人：凡湘华，系该公司董事长。委托诉讼代理人：蒋荣荣，湖南湘南律师事务所律师。委托诉讼代理人：高国强，男，1966年6月6日出生，住湖南省永州市冷水滩区，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：艾腊妹，女，……