机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽05民终2530号

人保石狮公司出具的保单显示，云ＣＣ××××号二轮摩托车投保商业三者险的保单打印时间是2015年10月23日11时29分，根据《中华人民共和国保险法》第十三条规定：“投保人提出保险要求，经保险人同意承保，保险合同成立。保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证。”因此，在人保石狮公司未能提供证据证明其与投保人就合同的效力约定附条件或附期限的情况下，保险合同生效时间和保险期间应自保单生成时间即2015年10月23日11时29分起算。本案交通事故发生于2015年10月23日18时，保险人即人保石狮公司应在商业三者险责任限额范围内承担赔偿责任。陈淑珍因本案交通事故造成的损失，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，参照福建省统计局公布的统计数据审核认定为511355.4元。其中包括：1.医疗费129549.98元，以惠安县医院和福建医科大学附属第一医院出具的4张票据结合病历认定。2.营养费6477.5元，根据陈淑珍的伤情，按医疗费的约5%酌情认定。3.住院伙食补助费1020元，按住院34天、30元／天计算。

人保石狮公司出具的保单显示，云ＣＣ××××号二轮摩托车投保商业三者险的保单打印时间是2015年10月23日11时29分，根据《中华人民共和国保险法》第十三条规定：“投保人提出保险要求，经保险人同意承保，保险合同成立。保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证。”因此，在人保石狮公司未能提供证据证明其与投保人就合同的效力约定附条件或附期限的情况下，保险合同生效时间和保险期间应自保单生成时间即2015年10月23日11时29分起算。本案交通事故发生于2015年10月23日18时，保险人即人保石狮公司应在商业三者险责任限额范围内承担赔偿责任。陈淑

福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）闽05民终2530号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司石狮支公司，住所地福建省石狮市石泉二路铺锦段中一文化园2号楼第五层及第一层店面211号。 代表人：苏小琦。 委托诉讼代理人：林适平，福建泉顺律师事务所律师。 委托诉讼代理人：林珍珠，福建泉顺律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：陈淑珍，女，1937年10月26日出生，汉……