机动车交通事故责任纠纷 （2015）雅民终字第417号

依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的按各自过错的比例分担责任……”，因倪勇负事故的主要责任，周春邦负事故的次要责任，且无号牌垃圾清运车在太平财保雅安支公司投保交强险和商业三者险。根据上述法律规定，倪勇因此次交通事故造成的合理损失应由太平财保雅安支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，根据保险合同在商业三者险责任限额范围内予以赔偿。倪勇的损失已超出交强险责任限额范围，不足部分应由倪勇和周春邦按事故过错比例分担责任。根据本案的实际情况确定由周春邦承担30%的责任，倪勇自行承担70%的责任。因倪勇放弃要求周春邦、雨城区环卫处和四川雪蓉花环境治理工程有限公司承担太平财保雅安支公司在交强险、商业三者险责任限额范围内赔偿后仍有不足部分的赔偿责任以及放弃要求周春邦、雨城区环卫处承担案件诉讼费、鉴定费系其自由处分其权利，依法予以准许。对于太平财保雅安支公司提出在交强险分

依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的按各自过错的比例分担责任……”，因倪勇负事故的主要责任，周春邦负事故的次要责任，且无号牌垃圾清运车在太平财保雅安支公司投保交强险和商业三者险。根据上述法律规定，倪勇因此次交通事故造成的合理损失应由太平财保雅安支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，根据保险合同在商业三者险责任限额范围内予以赔偿。倪勇的损失已超出交强险责任限额范

四川省雅安市中级区人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民终字第417号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司雅安中心支公司，住所地四川省雅安市雨城区沿江北路63号“阳光苑”2楼。负责人罗春桥，系该公司总经理。委托代理人廖忠庆，女，生于1985年1月2日，汉族，住四川省雅安市名山区。被上诉人（原审原告）倪勇，男，生于1958年12月15日，汉族，住四川省雅安市雨城区。原审被告雅安市雨城区环境卫生……