机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙杭民终字第3809号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人根据过错责任比例承担。人保五河公司作为本案肇事车辆第三者责任强制保险的承保人，应当在交强险责任限额范围内赔偿彭道平112416.36元【医疗项2416.36元＋伤残项11万元（含精神损害抚慰金5000元）】。马力的雇员张健在履行职务行为过程中，因过失行为造成彭道平损失，对超出交强险部分根据各方过错责任，应由马力承担全部的赔偿责任。对马力应当承担的赔偿责任，彭道平有权要求人保五河公司根据保险合同的约定在商业第三者责任险保险金额范围内转承担。综上，人保五河公司还应在商业三者险责任限额范围内赔偿彭道平34261.30元，共计146677.66元。因马力已垫付5000元，则实际由人保五河公司支付彭道平141677.66元。彭道平从事非农产业，并以此作为主要收入来源，故其主张残疾赔偿金按城镇居民标准计算的诉讼请求，原审法院予以支持。本案系彭道平自行委托鉴定，故相应的鉴定费由其自行负担。人保五河公司关于被扶养人生活费不予赔偿的抗辩意

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人根据过错责任比例承担。人保五河公司作为本案肇事车辆第三者责任强制保险的承保人，应当在交强险责任限额范围内赔偿彭道平112416.36元【医疗项2416.36元＋伤残项11万元（含精神损害抚慰金5000元）】。马力的雇员张健在履行职务行为过程中，因过失行为造成彭道平损失，对超出交强险部分根据各方过错责任，应由马力承担全部的赔偿责任。对马力应当承担的赔偿责任，彭道平有权要求人保五河公司根据保险合同的约定在商业第三者责任险保险金额范围

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙杭民终字第3809号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司五河支公司。负责人张垣，总经理。委托代理人尹现波、张小曼，安徽淮河律师事务所律师。被上诉人（原审原告）彭道平。委托代理人高淼，浙江坤旺律师事务所律师。被上诉人（原审被告）马力。上诉人中国人民财产保险股份有限公司五河支公司（以下简称人保五河公司）因与被上诉人彭道平、马力机动车交通……