劳动争议 （2021）辽10民终76号

本案的争议焦点为退休职工工伤复发治疗期间的护理费承担问题。《工伤保险条例》第三十三条第三款规定：生活不能自理的工伤职工在停工留薪期需要护理的，由所在单位负责，根据上述规定，用人单位负责的护理费应限定停工留薪期内，现被上诉人吴述昇已于2002年退休并享受退休待遇，其退休后工伤复发治疗不应存在停工留薪期问题，故其主张案涉期间的住院期间护理费没有法律依据，本院不予支持，上诉人雪花公司的上诉请求本院予以支持；吴述昇主张的护理费如涉及生活护理费问题，其应通过其他程序予以解决。综上所述，华润雪花啤酒（辽阳）有限公司的上诉请求成立，予以支持。依照《工伤保险条例》第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：一、撤销辽阳市白塔区人民法院（2020）辽1002民初924号民事判决；二、驳回被上诉人吴述昇的诉讼请求。一审案件受理费5元，由被上诉人吴述昇负担；二审案件受理费10元，由被上诉人吴述昇负担。本判决为终审判决。审判长　杨　墅审判员　郁　岚审判员　张丽丽二〇二一年三月十二日法官助理尚莉莉书记员白如冰

本案的争议焦点为退休职工工伤复发治疗期间的护理费承担问题。《工伤保险条例》第三十三条第三款规定：生活不能自理的工伤职工在停工留薪期需要护理的，由所在单位负责，根据上述规定，用人单位负责的护理费应限定停工留薪期内，现被上诉人吴述昇已于2002年退休并享受退休待遇，其退休后工伤复发治疗不应存在停工留薪期问题，故其主张案涉期间的住院期间护理费没有法律依据，本院不予支持，上诉人雪花公司的上诉请求本院予以支持；吴述昇主张的护理费如涉及生活护理费问题，其应通过其他程序予以解决。综上所述，华润雪花啤酒（辽阳）有限公司的上诉请求成立，予以支持。依照《工伤保险条例》第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽10民终76号上诉人（原审原告）：华润雪花啤酒（辽阳）有限公司，住所地辽阳市中华大街**。法定代表人：侯孝海，该公司董事长。委托诉讼代理人：王岚，北京大成（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：吴述昇，男，1942年2月15日出生，汉族，住辽阳市文圣区。委托诉讼代理人：刘伟丽，辽阳市白塔区南门法律服务所法律工作者。上诉人华润雪花啤酒（辽……