其他（公安） （2019）湘04行终138号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，衡山县公安局具有作出被诉处罚决定的法定职权。本案中，衡山县公安局提供的讯问笔录、询问笔录、现场勘验笔录、鉴定意见书、门诊病历等证据能证实2017年1月31日18时许曹希俊与案外人郭清云一家人发生冲突，曹希俊将郭清云打成轻微伤的事实。衡山县公安局依法进行了告知，曹希俊在告知笔录上签字确认，衡山县公安局作出本案被诉行政处罚决定，行政程序合法。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项规定，殴打、伤害六十周岁以上的人的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。涉案受害人郭清云已年满六十周岁，衡山县公安局据此决定对曹希俊作出的行政处罚，适用法律正确。二审中曹希俊提出要求精神损害赔偿，未提供相应证据证实，本院不予支持。曹希俊主张行政执法人员违法办案，应从重处罚，其可向相关职能部门反映、举报，不属于本案审理的范围。综上，曹希俊的上诉请求及理由缺乏事实和法律依据。原判认定事实清楚、适用法律正确、程序合法，应予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，衡山县公安局具有作出被诉处罚决定的法定职权。本案中，衡山县公安局提供的讯问笔录、询问笔录、现场勘验笔录、鉴定意见书、门诊病历等证据能证实2017年1月31日18时许曹希俊与案外人郭清云一家人发生冲突，曹希俊将郭清云打成轻微伤的事实。衡山县公安局依法进行了告知，曹希俊在告知笔录上签字确认，衡山县公安局作出本案被诉行政处罚决定，行政程序合法。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项规定，殴打、伤害六十周岁以上的人的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。涉案受害人郭清云已年满六十周岁，衡山县公安局据此决定对曹希俊作

湖南省衡阳市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）湘04行终138号 上诉人（原审原告）：曹希俊，男，1976年3月5日出生，汉族，住湖南省衡山县。 被上诉人（原审被告）：衡山县公安局，住所地：湖南省衡山县开云镇解放南路233号。 法定代表人：范烨，该局局长。 委托诉讼代理人：罗传，衡山县公安局法制大队副大队长。 委托诉讼代理人：罗剑，衡山县公安局两路口派出所副所长。 上诉人曹希俊因与被上……