机动车交通事故责任纠纷 （2014）周民终字第105号

自然人因身体权遭受侵害，赔偿权利人有请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的权利。太康县公安交通警察大队对造成冯建堂、王凤英受伤的此次交通事故责任认定事实清楚、程序合法，且各方当事人对事故责任认定书无异议，法院予以采信。冯建堂受伤前一直在河南神风锅炉有限公司上班，公司住所地在太康县城南经济开发区，故其赔偿标准应按城市居民收入执行。冯建堂、王凤英在住院期间一直由其儿子冯国芳护理，故其护理费应按冯国芳的收入标准计算。王凤英已65周岁，故其要求误工费的请求法院不予支持。王凤英自愿放弃要求冯建堂赔偿应负担部分的损失是对其权利的处分，该处分并不违反法律规定，应予支持。依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的规定及河南省2012年人均居民收入标准，冯建堂的损失依法核定为，医疗费、检查费24899.63元、继续治疗费4500元、误工费8960元（128天×70元／天）、护理费6560元（82天×80元／天）、营养费1230元（82天×15元／天）、住院伙食费2460元（82天×30元／天）、残疾赔偿金61327

自然人因身体权遭受侵害，赔偿权利人有请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的权利。太康县公安交通警察大队对造成冯建堂、王凤英受伤的此次交通事故责任认定事实清楚、程序合法，且各方当事人对事故责任认定书无异议，法院予以采信。冯建堂受伤前一直在河南神风锅炉有限公司上班，公司住所地在太康县城南经济开发区，故其赔偿标准应按城市居民收入执行。冯建堂、王凤英在住院期间一直由其儿子冯国芳护理，故其护理费应按冯国芳的收入标准计算。王凤英已65周岁，故其要求误工费的请求法院不予支持。王凤英自愿放弃要求冯建堂赔偿应负担部分的损失是对其权利的处分，该处分并不违反法律规定，应予支持。依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿

周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第105号上诉人（原审被告）渤海财产保险股份有限公司郑州中心支公司。住所地：郑州市金水区。负责人王海松，该公司经理。委托代理人陈静，系周口市开发区“148”法律服务所律师。被上诉人（原审原告）冯建堂，男，汉族，1948年2月2日生，村民，住太康县.被上诉人（原审原告）王凤英，女，汉族，1946年6月6日生，村民，住太康县。以上二被上诉人委托代……