劳动争议 （2014）黔毕中民终字第1241号

一次性工伤医疗补助金是劳动者因工伤事故导致伤残后，劳动合同关系可以依法解除或终止，考虑此后的就医及伤残会对生产劳动、日常生活等造成影响，因而给予一定的赔偿。而李寿恒到水城矿业集团有限公司总医院行内固定拆除术，是其所受工伤的组成部分，其所产生的医疗、护理等费用是其应当享受的工伤医疗保险待遇，被上诉人乾亨公司应予支付。原审以被上诉人乾亨公司已支付了上诉人李寿恒一次性工伤医疗补助金，故对其内固定拆除治疗产生的费用不予支持而判决驳回上诉人的诉讼请求错误，应予纠正。上诉人李寿恒主张被上诉人应支付其治疗及相关费用的上诉请求成立，本院予以支持。综上，原判认定基本事实清楚，但适用法律错误，判决不当。据此，依照《工伤保险条例》第三十条第一款、第四款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院（2014）黔威民初字第787号民事判决。二、由被上诉人四川省隆昌乾亨建设有限公司在本判决生效之日起十日内一次性支付上诉人李寿恒内固定拆除术费用及相关费用18533.4元；三、驳回上诉人李寿恒的其他上诉请求。义务人如果未按本判决指定的期间履行

一次性工伤医疗补助金是劳动者因工伤事故导致伤残后，劳动合同关系可以依法解除或终止，考虑此后的就医及伤残会对生产劳动、日常生活等造成影响，因而给予一定的赔偿。而李寿恒到水城矿业集团有限公司总医院行内固定拆除术，是其所受工伤的组成部分，其所产生的医疗、护理等费用是其应当享受的工伤医疗保险待遇，被上诉人乾亨公司应予支付。原审以被上诉人乾亨公司已支付了上诉人李寿恒一次性工伤医疗补助金，故对其内固定拆除治疗产生的费用不予支持而判决驳回上诉人的诉讼请求错误，应予纠正。上诉人李寿恒主张被上诉人应支付其治疗及相关费用的上诉请求成立，本院予以支持。综上，原判认定基本事实清楚，但适用法律错误，判决不当。据此，依照

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）黔毕中民终字第1241号上诉人（原审原告）李寿恒，男，汉族，1969年10月27日出生，小学文化，农民，贵州省威宁彝族回族苗族自治县人，住威宁彝族回族苗族自治县小海镇新光村。被上诉人（原审被告）四川省隆昌乾亨建设有限公司。法定代表人古昭平，公司董事长。住所地四川省隆昌县金鹅镇石油路1段***号。组织机构代码：206903342—4。委托代理人（……