机动车交通事故责任纠纷 (2013)宿中民三终字第00342号

案号
(2013)宿中民三终字第00342号
法院
安徽省宿州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2013
地域
安徽省宿州市
裁判日期
2013-09-02

裁判要旨

公民的身体权、健康权受法律保护。陈行军在本次事故中受伤,其损失应得到赔偿。陈行军与张淑芹负事故的同等责任,陈行军要求精神抚慰金5000元过高,以给付2500元为宜,陈行军的各项损失合计为81004.66元。张淑芹的无牌三轮车未投保交强险,其应在交强险限额内赔偿陈行军55059.16元(医疗费10000元、交通费500元、护理费4847.16元、残疾赔偿金37212元、精神损害抚慰金2500元),下余25945.5元,其中鉴定费陈行军自行承担750元,张淑芹承担750元,下余24445.5元,按责任划分,张淑芹应承担50%的赔偿责任,即12222.75元,张淑芹先行支付的500元,应予在执行中扣除。陈行军要求按鉴定中的三期计算赔偿数额没有法律依据,不予支持。张淑芹主张其驾驶的三轮车仅用于农业生产,无需投保交强险,其不应在交强险限额内承担赔偿责任的理由不能成立,不予支持。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第(六)款、第十六条、第二十二条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条,《最高人民法院关于确定民事侵权

摘要

公民的身体权、健康权受法律保护。陈行军在本次事故中受伤,其损失应得到赔偿。陈行军与张淑芹负事故的同等责任,陈行军要求精神抚慰金5000元过高,以给付2500元为宜,陈行军的各项损失合计为81004.66元。张淑芹的无牌三轮车未投保交强险,其应在交强险限额内赔偿陈行军55059.16元(医疗费10000元、交通费500元、护理费4847.16元、残疾赔偿金37212元、精神损害抚慰金2500元),下余25945.5元,其中鉴定费陈行军自行承担750元,张淑芹承担750元,下余24445.5元,按责任划分,张淑芹应承担50%的赔偿责任,即12222.75元,张淑芹先行支付的500元,应予在执行中扣

正文(节选)

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)宿中民三终字第00342号上诉人(一审被告):张淑芹,女,1967年2月7日出生,汉族,农民,住安徽省萧县马井镇长征行政村董井自然村**号,公民身份号码3422221967********。委托代理人:王鑫宇,安徽烁光律师事务所律师。被上诉人(一审原告):陈行军,男,1952年2月10日出生,汉族,退休工人,住安徽省淮北市杜集区石台矿二村***……