机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑12民终523号

公民的生命健康权受法律保护，交警部门对本起交通事故作出的事故认定与本案事实相符，该事故责任认定准确，本院予以采纳。综上所述，唐勇驾驶×××号福田牌重型自卸货车投保了被告中国太平洋财产保险股份有限公司绥化中心支公司的机动车交通事故责任强制保险和被告华安财产保险股份有限公司绥化中心支公司商业三者险，发生交通事故致人伤亡、财产损失，由中国太平洋财产保险股份有限公司绥化中心支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分在被告华安财产保险股份有限公司绥化中心支公司商业三者险责任限额范围内予以赔偿。仍不足部分，由被告唐勇按责任赔偿。原告赵玉峰的合理损失认定如下：1、医疗费51131.57元；2、住院伙食补助费100元／天×34天＝3400元；3、营养费50元／天×60天＝3000元；4、护理费10881.43元；5、误工费48881元／年÷2＝24440.5元；6、精神抚慰金酌定2000元；7、残疾赔偿金24203元／年×17X10%＝41145.1元。交通费、被扶养人生活费因原告赵玉峰未举出相应证据不予支持。被告唐勇承担次要责任，酌定按40%比例承担，原告承担主要责任，酌定按60%承担。原告赵玉

公民的生命健康权受法律保护，交警部门对本起交通事故作出的事故认定与本案事实相符，该事故责任认定准确，本院予以采纳。综上所述，唐勇驾驶×××号福田牌重型自卸货车投保了被告中国太平洋财产保险股份有限公司绥化中心支公司的机动车交通事故责任强制保险和被告华安财产保险股份有限公司绥化中心支公司商业三者险，发生交通事故致人伤亡、财产损失，由中国太平洋财产保险股份有限公司绥化中心支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分在被告华安财产保险股份有限公司绥化中心支公司商业三者险责任限额范围内予以赔偿。仍不足部分，由被告唐勇按责任赔偿。原告赵玉峰的合理损失认定如下：1、医疗费51131.57元；2、住院伙食补

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑12民终523号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司绥化中心支公司。负责人殷跃章，职务总经理委托代理人耿东磊，女，1982年10月8日出生，汉族，该公司职员，住绥化市北林区。被上诉人（原审原告）：赵玉峰，男，1953年4月1日出生，汉族，无职业，住肇东市。委托代理人赵春艳（赵玉峰女儿），1977年8月4日出生，汉族，无职业，住……