民间借贷纠纷 （2018）黑06民再2号

被告周翠凤于2014年4月10日向原告周海霞出具的借据和收据，合法有效，受法律保护，被告周翠凤应依约偿还欠款。原、被告均认可周翠凤与周海霞多年来有多笔经济往来，但被告周翠凤提供的证据不足以推翻原告提供的借据、收据的法律效力。被告周翠凤抗辩其已经偿还本案争议欠款，但理应收回借据及收据而未收回。被告周翠凤系完全民事行为能力人，应知悉其行为的法律责任。关于原告主张从本案立案之日起按照银行同期贷款利率计算利息至判决生效之日止的诉讼请求，因原、被告没有约定借款利率，根据法律规定，利息计算应自2016年8月15日（起诉时起）起计算，原告自愿按照中国人民银行同类同期贷款利率主张利息，不违反法律规定，应当予以支持。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按照夫妻共同债务处理。本案借贷行为发生时，被告周翠凤、王瑞系夫妻关系，且二被告未对借款用途提供任何证据证明，被告王瑞应当对本案欠款承担连带清偿责任。一审法院判决：被告周翠凤、王瑞于判决生效之日起十日内连带偿还原告周海霞借款人民币43万元，

周海霞、周翠凤民间借贷纠纷再审民事判决书 民间借贷纠纷

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2018)黑06民再2号再审申请人（一审原告、二审被上诉人）：周海霞，女，1975年7月24日出生，汉族，无职业，住大庆市龙凤区。委托诉讼代理人：李丹，黑龙江铁人律师事务所律师。被申请人（一审被告、二审上诉人）：周翠凤，女，1966年4月20日出生，汉族，无职业，住大庆市龙凤区。被申请人（一审被告）：王瑞，男，1964年6月20日出生，汉族，大庆石化公……