提供劳务者受害责任纠纷 （2014）渝五中法民终字第04335号

马前福与宝进公司之间形成了劳务关系，作为提供劳务一方的马前福因劳务自已受到损害，宝进公司应当依法承担民事责任。但马前福已在宝进公司从事多年切割工作，其应当熟悉切割中的各项安全注意事项及操作规程，现因自身的不慎而致左手受伤并产生相应损失，应认定马前福自身存在一定过错且该过错与本案损失的发生具有一定的因果关系，应当减轻宝进公司的赔偿责任。故永川区人民法院结合本案案情酌定本次事故的责任承担比例为马前福承担40%、宝进公司承担60%。本案中，马前福诉请的住院伙食补助费512元（32元／天×16天）、交通费500元、鉴定费700元、残疾赔偿金39045.60元（22968元／年×17年×10%）、精神抚慰金2000元，符合法律规定，永川区人民法院予以确认。其诉请的误工费1977.80元（63.8元／天×31天），计算标准未超过2012年度城镇私营单位制造业行业标准，永川区人民法院亦予以确认。而对马前福诉请的护理费1280元，永川区人民法院则酌情按50元／天的标准，确定护理费为800元（50元／天×16天），对其诉请中超出部分不予主张；对马前福诉请的医药费93.60元，永川区人民法院依票面金额核实

马前福与宝进公司之间形成了劳务关系，作为提供劳务一方的马前福因劳务自已受到损害，宝进公司应当依法承担民事责任。但马前福已在宝进公司从事多年切割工作，其应当熟悉切割中的各项安全注意事项及操作规程，现因自身的不慎而致左手受伤并产生相应损失，应认定马前福自身存在一定过错且该过错与本案损失的发生具有一定的因果关系，应当减轻宝进公司的赔偿责任。故永川区人民法院结合本案案情酌定本次事故的责任承担比例为马前福承担40%、宝进公司承担60%。本案中，马前福诉请的住院伙食补助费512元（32元／天×16天）、交通费500元、鉴定费700元、残疾赔偿金39045.60元（22968元／年×17年×10%）、精神抚

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第04335号上诉人（原审被告）重庆宝进机械制造有限公司，住所地重庆市永川区工业园区凤凰湖工业园内，组织机构代码56161365-9。法定代表人王春，总经理。委托代理人张本作，重庆秉诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马前福。委托代理人罗冬军，重庆进明律师事务所律师。上诉人重庆宝进机械制造有限公司（以下简称宝进公司）因提供劳务者受……