机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终5157号

刘培加驾驶机动车在自家门口倒车时将其女儿刘笑撞倒，虽不是在道路上发生，但根据《最高人民法院》第二十八条之规定，机动车在道路以外的地方通行时引发的损害赔偿案件，可以参照交通事故进行处理。刘培加驾驶苏Ｇ×××××号中型普通货车撞到大门及围墙，大门、围墙倒塌后砸到刘笑，致刘笑受伤，刘培加应对刘笑的合理损失承担赔偿责任。刘笑作为成年人，应认识到倒车时存在危险，躲避到安全的地方，而其未采取任何防范措施，自身存有一定的过错，应减轻刘培加的赔偿责任。综合本案的实际情况，一审法院认定刘培加负事故的主要责任，刘笑负事故的次要责任。因苏Ｇ×××××号中型普通货车在人寿财险连云港公司投保了交强险与第三者责任险，应当由人寿财险连云港公司在交强险限额内赔偿刘笑的各项合理损失，超过交强险部分70%的损失，由人寿财险连云港公司在第三者责任险限额内赔偿，不足部分由刘培加赔偿。人寿财险连云港公司要求扣除15%非医保用药，但并未提供证据予以证明，一审法院不予采信。人寿财险连云港公司认为依据其与刘培加之间的商业保险合同，刘笑系刘培加的女儿，属于家庭成员，不属于保险责任赔偿范围。因刘笑已出嫁，并非刘培加的家庭成员，故对人寿财

刘培加驾驶机动车在自家门口倒车时将其女儿刘笑撞倒，虽不是在道路上发生，但根据《最高人民法院》第二十八条之规定，机动车在道路以外的地方通行时引发的损害赔偿案件，可以参照交通事故进行处理。刘培加驾驶苏Ｇ×××××号中型普通货车撞到大门及围墙，大门、围墙倒塌后砸到刘笑，致刘笑受伤，刘培加应对刘笑的合理损失承担赔偿责任。刘笑作为成年人，应认识到倒车时存在危险，躲避到安全的地方，而其未采取任何防范措施，自身存有一定的过错，应减轻刘培加的赔偿责任。综合本案的实际情况，一审法院认定刘培加负事故的主要责任，刘笑负事故的次要责任。因苏Ｇ×××××号中型普通货车在人寿财险连云港公司投保了交强险与第三者责任险，应当

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终5157号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司连云港市中心支公司。住所地连云港市苍梧路**号金色家园**号楼*座*层。负责人：曹鸿燕，该公司总经理。委托诉讼代理人：徐丙军，江苏连城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘笑，女，1992年6月1日出生，汉族，住响水县开发区。委托诉讼代理人：邢伟伟，响水县城南法律服务所法律工……