机动车交通事故责任纠纷 （2016）沪01民终9210号

人身损害赔偿案件中，残疾赔偿金的计算，系根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入的标准。本案中，涉案交通事故中的受害人陈某某的户籍性质虽为农业户口，但依据原审原告于一审法院审理期间提供的受害人陈某某原居住地乡政府与村委会的证明、XX市XX镇XX城XX栋XX室房屋的房产所有权证及该房屋所在地派出所、社区居委及小区物业的证明，可以证实受害人陈某某生前的经常居住地为四川省的城镇地区。故一审法院适用受诉法院所在地城镇居民人均可支配收入标准计算涉案死亡赔偿金并无不当，上诉人泰珑公司要求更改一审法院相关判决的请求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费人民币8,526元，由上海泰珑包装材料有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　方　方代理审判员　　许鹏飞审　判　员　　马　丽二〇一六年九月二十日书　记　员　　鲁彦岐附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，

人身损害赔偿案件中，残疾赔偿金的计算，系根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入的标准。本案中，涉案交通事故中的受害人陈某某的户籍性质虽为农业户口，但依据原审原告于一审法院审理期间提供的受害人陈某某原居住地乡政府与村委会的证明、XX市XX镇XX城XX栋XX室房屋的房产所有权证及该房屋所在地派出所、社区居委及小区物业的证明，可以证实受害人陈某某生前的经常居住地为四川省的城镇地区。故一审法院适用受诉法院所在地城镇居民人均可支配收入标准计算涉案死亡赔偿金并无不当，上诉人泰珑公司要求更改一审法院相关判决的请求，本院不予支持。据此，依照

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终9210号上诉人（原审被告）：上海泰珑包装材料有限公司，住所地本市浦东新区合庆镇勤昌村一队西蔡家宅100号。法定代表人：方飞栋，经理。委托诉讼代理人：张建，上海市刘和王律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈英，1969年8月4日出生，汉族，住四川省达县罐子乡。被上诉人（原审原告）：陈光芬，1973年9月12日出生，汉族，户籍地四川省达……