机动车交通事故责任纠纷 （2015）承民终字第658号

在道路上通行的车辆驾驶人、行人均应遵守道路交通安全法律规定，自觉维护道路交通秩序，做到各行其道、安全通行。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分按照下列规定承担赔偿责任：机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任……。”本案袁志国驾驶的车辆在被告大地保险公司投保了机动车强制责任险，保险公司应当在强险范围内予以赔偿，原告所主张的因此次交通事故住院治疗21天（2014年5月6日—2014年5月27日），支付医疗费7249.09元（其中原告报销合作医疗5436.45元），剩余费用1812.64元，门诊费511.50元，计医疗费2324.14元；主张误工费21天x100元＝2100.00元；护理费21天x60元＝1260.00元；伙食补助费21天x50元＝1050.00元；修理费620.00元，交通费60.00元，共计7414.14元的损失符合法律规定，依法应予支持。所主张的营养费20元x21天=420.00元

在道路上通行的车辆驾驶人、行人均应遵守道路交通安全法律规定，自觉维护道路交通秩序，做到各行其道、安全通行。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分按照下列规定承担赔偿责任：机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任……。”本案袁志国驾驶的车辆在被告大地保险公司投保了机动车强制责任险，保险公司应当在强险范围内予以赔偿，原告所主张的因此次交通事故住院治疗21天（2014年5月6日—2014年5月27日），支付医疗费7

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第658号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司河北分公司。住所地河北省石家庄市裕华路**号。委托代理人韩富强。被上诉人（原审原告）陈景双。上诉人中国大地财产保险股份有限公司河北分公司（以下简称大地保险公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省丰宁满族自治县人民法院（2014）丰民初字第1080号民事判决，向本院提起上诉，本……