机动车交通事故责任纠纷 (2019)皖03民终1046号
裁判要旨
被上诉人孙梦竹所诉伤情是否为交通事故造成的事实不清,且上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司不认可被上诉人孙梦竹与被上诉人周广兆达成的调解协议,应当对保险责任范围以及赔偿数额重新予以核定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销安徽省蚌埠市淮上区人民法院(2019)皖0311民初12号民事判决;二、本案发回安徽省蚌埠市淮上区人民法院重审。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司预交的二审案件受理费360.21元予以退回。审判长 吴公礼审判员 卞新春审判员 杭军红二〇一九年五月十三日法官助理王海燕书记员周广燕
摘要
被上诉人孙梦竹所诉伤情是否为交通事故造成的事实不清,且上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司不认可被上诉人孙梦竹与被上诉人周广兆达成的调解协议,应当对保险责任范围以及赔偿数额重新予以核定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销安徽省蚌埠市淮上区人民法院(2019)皖0311民初12号民事判决;二、本案发回安徽省蚌埠市淮上区人民法院重审。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司预交的二审案件受理费360.21元予以退回。审判长 吴公礼审判员 卞新春审判员 杭军红二〇一九年五月十三日法官助理王海燕书记员周广燕
正文(节选)
安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)皖03民终1046号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司,住所地安徽省蚌埠市胜利中路**(**)。负责人:方平,该支公司总经理。委托诉讼代理人:陈堃,该公司员工。被上诉人(原审原告):孙梦竹,女,2000年8月28日出生,汉族,户籍地安徽省蚌埠市怀远县。委托诉讼代理人:邵恒成,蚌埠市淮盛法律服务所法律工作者。委托诉讼……