劳动争议 （2021）湘01民终1693号

本案系劳动争议纠纷。程娇宇在零到七公司工作已满十年，符合订立无固定期限劳动合同的情形，零到七公司在程娇宇提出订立无固定期限劳动合同后，单方以劳动合同期限届满为由终止与程娇宇的劳动合同，系违法终止，应当支付程娇宇二倍赔偿金。综上，依照《中华人民共和国劳动合同法》第八十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：驳回零到七贸易（上海）有限公司的诉讼请求。一审案件受理费10元，法院依法予以免收。本院二审期间，程娇宇向法院提交一审法院（2020）湘0102民初11155号民事判决书、执行案件受理通知书一份，拟证明该判决已发生法律效力。零到七公司质证称：向一审法院核实情况，没有接到通知。经本院审查，对该证据真实性、合法性予以认可，因本案与该案系同一法律关系并基于同一法律事实，与本案具有关联性，本院予以采信。经二审审理查明，程娇宇与零到七公司劳动争议一案，长沙市劳动人事争议仲裁委员会作出长劳人仲案字（2020）第841号裁决书，双方均对该裁决书不服，向一审法院提起诉讼，程娇宇为原告案件的案号为（2020）湘0102民初11155号，该案一审认定的事实与本案一审认定的事实一致

本案系劳动争议纠纷。程娇宇在零到七公司工作已满十年，符合订立无固定期限劳动合同的情形，零到七公司在程娇宇提出订立无固定期限劳动合同后，单方以劳动合同期限届满为由终止与程娇宇的劳动合同，系违法终止，应当支付程娇宇二倍赔偿金。综上，依照《中华人民共和国劳动合同法》第八十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：驳回零到七贸易（上海）有限公司的诉讼请求。一审案件受理费10元，法院依法予以免收。本院二审期间，程娇宇向法院提交一审法院（2020）湘0102民初11155号民事判决书、执行案件受理通知书一份，拟证明该判决已发生法律效力。零到七公司质证称：向一审法院核实情况，没有接

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘01民终1693号上诉人(原审原告)：零到七贸易（上海）有限公司。住所地：上海市闵行区漕宝路********。法定代表人：宋**。诉讼委托代理人：顾成秀，女，汉族，1989年11月6日出生，住江苏省建湖县，系公司员工。被上诉人（原审被告）：程娇宇，女，1986年1月19日出生，汉族，住长沙市岳麓区。委托诉讼代理人：贺特，湖南通程律师事务所律师……