不当得利纠纷 (2016)津01民终2614号
裁判要旨
本案所诉争的标的款项为案外人李明在天津东方现代化工集团有限公司诈骗所得后存入天津鸿仓都市经济建设开发有限公司的账户,并已由天津市第一中级人民法院(2011)一中刑终字第219号刑事判决书确认追缴,依据《最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》的规定,刑事犯罪的被告人非法占有、处置被害人财产的,应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼,或者另行提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的,人民法院不予受理。据此,本案不应由民事案件再次处理。综上,原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、第三款的规定,裁定:驳回天津东方现代化工集团有限公司的起诉。案件受理费72756元退还天津东方现代化工集团有限公司。上诉人天津东方现代化工集团有限公司不服原审裁定,向本院提起上诉,请求依法撤销原审法院裁定,将本案发回原审法院继续审理。其理由为:上诉人认为生效的刑事判决确认的退赔主体为李明,本次民事诉讼针对的是二被上诉人,主体是不同的,所以上诉人的起诉不构成重复起诉。原审法院裁定依据的法律规定适用的情形与本案的情形不同,且原审法院裁定所依据的法条公布实施之日晚
摘要
本案所诉争的标的款项为案外人李明在天津东方现代化工集团有限公司诈骗所得后存入天津鸿仓都市经济建设开发有限公司的账户,并已由天津市第一中级人民法院(2011)一中刑终字第219号刑事判决书确认追缴,依据《最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》的规定,刑事犯罪的被告人非法占有、处置被害人财产的,应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼,或者另行提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的,人民法院不予受理。据此,本案不应由民事案件再次处理。综上,原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、第三款的规定,裁定:驳回天津东方现代化工集团有限公司的起诉。案
正文(节选)
天津市第一中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)津01民终2614号上诉人(原审原告)天津东方现代化工集团有限公司,住所地天津市北辰区万科新城凌霄苑增1号202-4A。法定代表人许大庆,总经理。委托代理人周娜,天津致行律师事务所律师。被上诉人(原审被告)天津鸿仓都市经济建设开发有限公司,住所地天津市北辰区北仓镇政府院内。法定代表人沈洁,总经理。委托代理人代广生,天津五君律师事务所律师。被上诉人……