机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤13民终2741号

公民享有生命健康权，因生命健康遭受侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，惠州市公安局惠阳区分局交通警察大队对事故所作的认定，程序合法，结论准确，原审法院予以确认。依据本起事故认定书，被告一周湘波负事故全部责任，原告一陈彪、受害人邱某某不负事故责任。被告一周湘波作为被告二深圳市世豪货运有限公司的工作人员，在其执行工作任务期间对原告一陈彪、受害人邱某某造成的损害应由被告二深圳市世豪货运有限公司承担。本案的保险合同关系是合法有效的，因此，被告三中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司和被告四中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司应依照法律规定和合同约定各自承担赔偿责任。受害人邱某某因事故受伤到第三人惠州市第六人民医院处治疗，尚欠第三人相关医疗费用。四原告为节省司法资源，请求在本案中一并处理，并无不妥，原审法院予以采纳。四原告因邱某某在事故中受害遭受的损害，依相关规定，确定如下：1、医药费，根据医院出具的住院费用明细清单确定，受害人邱某某因此次交通事故产生的医疗费用共计为94968.56元；2、住院伙食补助费，邱某某共住院抢救12

公民享有生命健康权，因生命健康遭受侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，惠州市公安局惠阳区分局交通警察大队对事故所作的认定，程序合法，结论准确，原审法院予以确认。依据本起事故认定书，被告一周湘波负事故全部责任，原告一陈彪、受害人邱某某不负事故责任。被告一周湘波作为被告二深圳市世豪货运有限公司的工作人员，在其执行工作任务期间对原告一陈彪、受害人邱某某造成的损害应由被告二深圳市世豪货运有限公司承担。本案的保险合同关系是合法有效的，因此，被告三中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司和被告四中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司应依照法

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤13民终2741号上诉人（原审被告四）：中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司，营业场所：深圳市福田区深南中路2号新闻大厦20层。负责人：郭振雄。委托诉讼代理人：张秀梅，系北京市隆安（深圳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈彪，男，汉族，1965年10月2日出生，身份证住址：四川省邻水县，系死者邱某某的丈夫。被上诉人（原审原告）：邱仕……