民间借贷纠纷 (2019)沪0115民初16811号

案号
(2019)沪0115民初16811号
法院
上海市浦东新区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
上海市
裁判日期
2019-07-30

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。 被告出具的收条中有被告在约定期满后归还投资款及投资收益的承诺。 该收条约定的内容已明确地表达了原告追求资产固定本息回报的缔约目的和合同预期,并未约定若出现亏损原告应承担相应风险。 在此情形下的所谓的投资款与借贷并无区别,应认定为以投资款为表现形式的借贷关系,故原、被告之间的借贷关系依法成立。 根据被告向原告出具的收条,原告现起诉至法院,双方对于利息的约定未超过法律规定,故原告现要求被告归还借款本金及相应的利息诉讼请求,符合法律规定及合同约定,本院依法予以支持。 被告经本院合法传唤,无正当理由未到庭参加诉讼,依法视为对其诉讼权利的放弃,依法可予缺席裁判。 综上,依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:一、被告沈六明于本判决生效之日起十日内归还原告贾胜香借款100,000元;二、被告沈六明于本判决生效之日起十日内偿付原告贾胜香利息100,000元。 负有金钱给付义务的当事人如未按本判决指定的期间履行给付义

摘要

贾胜香与沈六明民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0115民初16811号原告:贾胜香,女,1975年5月21日出生,汉族,住湖南省。 委托诉讼代理人:王苗苗,上海众华律师事务所律师。 被告:沈六明,男,1960年9月10日出生,汉族,住上海市浦东新区。 原告贾胜香诉被告沈六明民间借贷纠纷一案,本院于2019年3月4日立案后,依法适用普通程序,于2019年7月22日公开开庭进行了审理。 原告贾……